+ -

عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ رَضيَ اللهُ عنهُ قَالَ: قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«أُنْزِلَ -أَوْ أُنْزِلَتْ- عَلَيَّ آيَاتٌ لَمْ يُرَ مِثْلُهُنَّ قَطُّ، الْمُعَوِّذَتَيْنِ».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 814]
المزيــد ...

‘Uqbah ibn ‘Amir (Allah să fie mulțumit de el) a relatat că Mesagerul lui Allah (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a spus:
„Mi-au fost revelate Versete care nu au fost revelate niciodată înainte, cele două Capitole prin care se caută refugiu (Al-Falaq și An-Nas).”

[Sahih (hadis autentic)] - [Narat de Muslim] - [Sahih Muslim - 814]

Explicarea sensurilor

Uqba ibn Amir (Allah să fie mulțumit de el) a spus că Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) i-a spus: „Allah mi-a revelat în noaptea aceasta Versete care nu au fost revelate niciodată înainte – adică în ceea ce privește cererea de refugiu – acestea fiind cele două Capitole prin care se caută refugiu: Surat (Al Falaq) „Spune: „Eu caut adăpost la Stăpânul revărsatului zorilor” și Surat (An-Nas) „Spune: „Eu caut adăpost la Domnul oamenilor.”

Dintre beneficiile hadisului

  1. Expunerea marii binecuvântări ale acestor Capitole.
  2. Pentru a îndemna la rostirea lor ca protecție împotriva tuturor relelor.
Traducere: Engleză Indoneziană Bangladeș Turcă Rusă Sinhala Vietnameză Tagalog Kurdistană Hausa Portugheză Telgu Swahili Tailandeză Paştună Assamese Amharic Olandeză Gujarati Dari Maghiară الموري Malagasy الولوف Ucraniană الجورجية المقدونية الخميرية الماراثية
Vezi traducerile
Mai mult