عن أبي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «أَسْرِعُوا بِالْجِنَازَةِ فإنها إن تَكُ صالحة: فخير تُقَدِّمُونَهَا إليه. وإن تَكُ سِوى ذلك: فشرٌ تَضَعُونَهُ عن رِقَابِكُمْ».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...
لە ئەبی هورەیرەوە -ڕەزای خوای لێبێت- کە پێغەمبەری خودا -صلى اللە علیە وسلم- دەفەرموێت: «پەلە بکەن لە گۆڕدانانى جەنازە، ئەگەر چاکەکار بێت؛ ئەوا بەرەو خێرێک پێشی دەخەن، وئەگەر جگە لەوە بێت (خراپەکار بێت)؛ ئەوا شەڕێکە لەسەر گەردنی خۆتان لای دەبەن».
[صەحیحە] - [بوخاری و موسلیم هاوڕان لەسەری]
ئەم شەریعەتە پڕ لە حیکمەتە فەرمانى کردووە بەپەلە کردن لە گۆڕدانانى جەنازەدا، ولەوەیە مەبەست لە پەلەکردن ئامادەکرنی مردووەکە بێت بۆ شۆردنی ونوێژکردن لەسەری وهەڵگرتنی ولە گۆڕدانانی، وئەگەر مردووەکە کەسێکی چاک بێت ئەوا بەرەو خێر وسەرفرازی دەبەن، ونابێت دوای بخەن، وکەسە چاکەکە دەڵێت: پێشم بخەن، پێشم بخەن، وئەگەر جگە لەوە بێت (خراپەکار) بێت، ئەوا شەڕ وخراپەیەکە لە نێوانتاندا، پێویستە بەپەلە لێی دووربکەونەوە، وبۆ ئەوەى ڕزگارتان بێت بەپەلە بیبەن بەرەو گۆڕستان.