عن أبي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «أَسْرِعُوا بِالْجِنَازَةِ فإنها إن تَكُ صالحة: فخير تُقَدِّمُونَهَا إليه. وإن تَكُ سِوى ذلك: فشرٌ تَضَعُونَهُ عن رِقَابِكُمْ».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

Segundo Abu Hurairah - Que Allah esteja satisfeito com ele - relatou que o mensageiro de Allah - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - disse: <>.
Autêntico - Acordado

Explanação

O legislador, o sábio, ordenou a se apressar o sepultamento, outra possibilidade se refere a pressa em prontificar o corpo do falecido, dentre dar banho, a oração fúnebre, carregar o corpo e enterro, isso porque ele for virtuoso, apressa-se para o bem e para o sucesso, e não pode ser impedido deste, e ele diz: "Me apressem me apressem." Se ele for o contrário disso, então é um mal que está entre vós, é preciso se livrar dele, relaxando as vossas almas de seu empenho e observação, e aliviam-se deles colocando-lhes no seu túmulo.

Tradução: Inglês Francês Espanhola Turco Urdu Indonésia Bosnia Russa Bangali Chinesa Persa Tagalo indiano Uigur Curdo Hauçá
Ver as traduções