Hadith: O Mensageiro de Allah - que a paz e bênçãos de Allah estejam sobre ele - nos ordenou acerca de sete* deveres e nos proibiu outras sete questões. Ordenou-nos: visitarmos o enfermo, seguirmos o séquito do funeral, rogarmos a Allah por quem espirra, cumprirmos o juramento feito, prestarmos apoio ao oprimido, aceitarmos um convite e retribuirmos a saudação. E nos proibiu: portarmos anéis de ouro, bebermos em vasilhas de prata, usarmos coxins de seda vermelha e nos vestirmos de seda e brocado.

عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ رَضيَ اللهُ عنه قَالَ:
أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسَبْعٍ، وَنَهَانَا عَنْ سَبْعٍ: أَمَرَنَا بِعِيَادَةِ الْمَرِيضِ، وَاتِّبَاعِ الْجَنَازَةِ، وَتَشْمِيتِ الْعَاطِسِ، وَإِبْرَارِ الْقَسَمِ، أَوِ الْمُقْسِمِ، وَنَصْرِ الْمَظْلُومِ، وَإِجَابَةِ الدَّاعِي، وَإِفْشَاءِ السَّلَامِ، وَنَهَانَا عَنْ خَوَاتِيمَ -أَوْ عَنْ تَخَتُّمٍ- بِالذَّهَبِ، وَعَنْ شُرْبٍ بِالْفِضَّةِ، وَعَنِ الْمَيَاثِرِ، وَعَنِ الْقَسِّيِّ، وَعَنْ لُبْسِ الْحَرِيرِ وَالْإِسْتَبْرَقِ وَالدِّيبَاجِ.
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 2066]

Segundo narra Al-Bará’a bin Ázib (Que Allah esteja satisfeito com ele) disse:
O Mensageiro de Allah - que a paz e bênçãos de Allah estejam sobre ele - nos ordenou acerca de sete deveres e nos proibiu outras sete questões. Ordenou-nos: visitarmos o enfermo, seguirmos o séquito do funeral, rogarmos a Allah por quem espirra, cumprirmos o juramento feito, prestarmos apoio ao oprimido, aceitarmos um convite e retribuirmos a saudação. E nos proibiu: portarmos anéis de ouro, bebermos em vasilhas de prata, usarmos coxins de seda vermelha e nos vestirmos de seda e brocado.
[Autêntico] - [Acordado] - [Sahíh Muslim - 2066]

Explanação

O Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) ordenou aos muçulmanos sete práticas e os proibiu de sete coisas. Primeiro: Visitar o doente. Segundo: Seguir os funerais, participando da oração fúnebre e do enterro, além de fazer súplicas pelo falecido. Terceiro: Fazer a súplica "Que Allah tenha misericórdia de Ti" (يرحمك الله) para quem espirrar e disser "Alhamdulillah". Quarto: Cumprir o juramento de outro: Se alguém jurar algo e você puder ajudá-lo a cumprir sem que ele precise expiar, faça isso. Quinto: Ajudar o oprimido: Apoiar e defender o injustiçado contra o opressor, dentro de suas capacidades. Sexto: Atender a convites: Comparecer a banquetes, como casamentos, festas de nascimento (aquiqa) e outros. Sétimo: Espalhar a paz: Disseminar e responder ao cumprimento do Salam. As práticas proibidas: Primeiro: Usar anéis de ouro e adornar-se com ele. Segundo: Beber em recipientes de prata. Terceiro: Sentar-se sobre almofadas feitas de seda, usadas como forro em selas de cavalos ou camelos. Quarto: Vestir roupas feitas de linho misturado com seda, conhecidas como al-qassi. Quinto: Vestir roupas de seda pura. Sexto: Vestir al-istabraq, um tipo de seda espessa. Sétimo: Vestir al-dibaj, que é o tipo mais nobre e valioso de seda.

Das notas do Hadith

1. Explicação de alguns dos direitos do muçulmano sobre seu irmão muçulmano.
2. O princípio geral é que todas as ordens e proibições na legislação islâmica aplicam-se tanto a homens quanto a mulheres, exceto quando algo é especificamente designado como exclusivo de um ou outro.
3. Outros hadiths indicam que as mulheres são proibidas de acompanhar funerais.
4. Outros hadiths mostram que é permitido às mulheres usarem ouro e seda.