หะดีษ: ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม สั่งให้เราทำเจ็ดประการ และห้ามไม่ให้เราทำประการ

عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ رَضيَ اللهُ عنه قَالَ:
أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسَبْعٍ، وَنَهَانَا عَنْ سَبْعٍ: أَمَرَنَا بِعِيَادَةِ الْمَرِيضِ، وَاتِّبَاعِ الْجَنَازَةِ، وَتَشْمِيتِ الْعَاطِسِ، وَإِبْرَارِ الْقَسَمِ، أَوِ الْمُقْسِمِ، وَنَصْرِ الْمَظْلُومِ، وَإِجَابَةِ الدَّاعِي، وَإِفْشَاءِ السَّلَامِ، وَنَهَانَا عَنْ خَوَاتِيمَ -أَوْ عَنْ تَخَتُّمٍ- بِالذَّهَبِ، وَعَنْ شُرْبٍ بِالْفِضَّةِ، وَعَنِ الْمَيَاثِرِ، وَعَنِ الْقَسِّيِّ، وَعَنْ لُبْسِ الْحَرِيرِ وَالْإِسْتَبْرَقِ وَالدِّيبَاجِ.
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 2066]

จากอัล-บะรออ์ บิน อาซิบ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า:
ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม สั่งให้เราทำเจ็ดประการ และห้ามไม่ให้เราทำประการ : ท่านสั่งให้เรา เยี่ยมเยียนคนป่วย ตามไปส่งศพ และการกล่าวคำอวยพรแก่ผู้จาม การทำให้คำสาบานของเป็นจริง การช่วยเหลือผู้ถูกอธรรม การตอบรับคำเชิญ และการเผยแพร่คำทักทาย และท่านได้ห้ามเราเกี่ยวกับการสวมแหวนทอง การดื่มด้วยภาชนะเงิน การใช้เบาะรองที่ทำด้วยผ้าไหม การใช้ผ้าคัสซี การสวมใส่ผ้าไหมแท้ ผ้ายก และผ้ายกไหม
[เศาะฮีห์] - [รายงานโดย อัลบุคอรีย์ และมุสลิม] - [เศาะฮีห์มุสลิม - 2066]

คำอธิบาย​

ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม สั่งใช้ให้ชาวมุสลิมปฏิบัติสิ่งเจ็ดประการและห้ามพวกเขาจากเจ็ดประการ นั่นคือ: ประการแรก: การเยี่ยมเยียนผู้ป่วย ประการที่สอง: ติดตามศพ มีส่วนร่วมในการละหมาดศพ ฝังศพ และดุอาอ์ให้แก่พวกเขา ประการที่สาม: ดุอาอ์ให้แก่ผู้ที่จามและสรรเสริญพระเจ้าโดยพูดกับเขาว่า: (ยัรหะมุกัลลอฮ์) ความว่า: ขอพระเจ้าทรงเมตตาคุณ ประการที่สี่: การทำให้คำสาบานของผู้ที่สาบานเป็นจริงและยืนยันมัน หมายความว่า หากมีคนสาบานในเรื่องหนึ่ง และท่านสามารถทำให้คำสาบานนั้นสำเร็จได้ ท่านจงทำเพื่อไม่ให้เขาต้องทำการชดใช้ต่อคำสาบานของเขา. ประการที่ห้า: ช่วยเหลือผู้ถูกกดขี่ โดยการให้ความช่วยเหลือเขาและปกป้องสิ่งที่ประสบกับเขาจากผู้กดขี่เท่าที่สามารถ ประการที่หก: ตอบรับการเชิญร่วมงานเลี้ยงอาหาร เช่น งานแต่งงาน งานอะกีเกาะฮ์ หรืออื่นๆ ประการที่เจ็ด: การเผยแพร่การกล่าวคำสลาม การส่งเสริมให้กล่าวคำสลาม และการตอบรับคำสลาม. และสิ่งที่ห้ามมิให้ทำนั้น มีดังนี้: ประการแรก: สวมแหวนทอง และสิ่งที่ประดับด้วยทอง ประการที่สอง: การดื่มจากภาชนะที่ทำด้วยเงิน ประการที่สาม: นั่งบนอานม้าหรือสันอูฐ ซึ่งมีเสื่อที่ทำมาจากผ้าไหมวางไว้ ประการที่สี่: การสวมเสื้อผ้าที่ทำจากผ้าลินินผสมกับผ้าไหมและเรียกว่า: (อัลกอซี) ประการที่ห้า: การสวมผ้าไหม ประการที่หก: สวมอิสตับร็อก ซึ่งเป็นผ้าไหมเนื้อหนา ประการที่เจ็ด: การสวมผ้ายก ซึ่งเป็นผ้าไหมชนิดที่ดีที่สุดและดีที่สุด

บทเรียนที่ได้รับจากฮะดีษ

1. อธิบายสิทธิบางประการของมุสลิมเหนือพี่น้องมุสลิมของเขา
2. หลักการพื้นฐานคือ คำสั่งหรือข้อห้ามทั้งหมดที่มีอยู่ในอิสลามมีผลบังคับใช้กับชายและหญิง ยกเว้นสิ่งที่ระบุว่าเป็นลักษณะเฉพาะของผู้ชายหรือลักษณะเฉพาะของผู้หญิง
3. หะดีษอื่นๆ ระบุว่าผู้หญิงถูกห้ามไม่ให้ติดตามศพ
4. หะดีษอื่นๆ ระบุว่าอนุญาตให้ผู้หญิงสวมทองและผ้าไหมได้