1. მთავარი
  2. კატეგორიები
  3. ფიყჰი და მისი მეთოდოლოგია

ჰადისი მიცვალებული სწრაფად წაიყვანეთ, თუ ის ღვთისმოშიში იყო, მისთვის უკეთესია დასაფლავება, ხოლო თუ ასეთი არ იყო, ბოროტებას სწრაფად მოიხსნით მხრებიდან

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«أَسْرِعُوا بِالْجِنَازَةِ، فَإِنْ تَكُ صَالِحَةً فَخَيْرٌ تُقَدِّمُونَهَا، وَإِنْ يَكُ سِوَى ذَلِكَ، فَشَرٌّ تَضَعُونَهُ عَنْ رِقَابِكُمْ».

გადმოცემულია აბუ ჰურაირასგან (ალლაჰი იყოს მისით კმაყოფილი), რომ მოციქულმა (ალლაჰის ლოცვა და მშვიდობა მას) თქვა:
«მიცვალებული სწრაფად წაიყვანეთ, თუ ის ღვთისმოშიში იყო, მისთვის უკეთესია დასაფლავება, ხოლო თუ ასეთი არ იყო, ბოროტებას სწრაფად მოიხსნით მხრებიდან».

სანდო (საჰიჰ) შეთანხმებული საჰიჰ ალ-ბუხარი - 1315

განმარტება

მოციქულმა (ალლაჰის ლოცვა და მშვიდობა მას) ბრძანა მიცვალებულის სწრაფად მომზადება, მასზე ლოცვა და სწრაფად დასაფლავება; თუ მიცვალებული ღვთისმოშიში ადამიანი იყო, მაშინ მისთვის უკეთესია. სადაც მიგყავთ მას საფლავის სიკეთეები ელოდება, ხოლო თუ ის ასეთი არ იყო, მაშინ ბოროტებას სწრაფად მოიხსნით მხრებიდან.

ჰადისის სარგებლობიდან

  1. იბნ ჰაჯარმა თქვა: «სისწრაფე სასურველია, მაგრამ ამან არ უნდა მიაღწიოს ისეთ ზღვარს, რომ გარდაცვლილზე რაიმე ცუდის შემთხვევა გამოიწვიოს, ან ვისაც მიჰყავს და ვინც მიყვება მათთვის სირთულეს წარმოადგენდეს».
  2. სიჩქარე არ არის საჭირო მაშინ, როცა უეცარი გარდაცვალება ხდება იმის შიშით, რომ გარდაცვლილი კომაში არ ჩავარდებოდეს, და აუცილებელია სიკვდილის რეალური დადასტურების შემდეგ მოხდეს მიცვალებულის დასაფლავება, ან რაიმე სარგებლის გამო, რომ მოხდეს მცირეოდენი დაგვიანება, მაგალითად: მრავალი მლოცველის შემთხვევაში, და ახლობლების მოსვლისთვის დალოდება, იმ შემთხვევაში თუ ამით არაფერი დაზიანდება.
  3. გარდაცვლილის დასაფლავებაში სისწრაფისკენ მოწოდება, თუ გარდაცვლილი ღვთისმოშიშია მისი სარგებლისთვის, ხოლო თუ ავი პიროვნება იყო მლოცველთა სარგებლისთვის.
  4. იმამი ან-ნავავიმ თქვა: «ამ ჰადისიდან შეიძლება ის დარიგება გამოვიტანოთ, რომ უნდა ავირიდოთ ურთიერთობა უქმად მყოფ და ბოროტ ადამიანებთან».

თარგმნების ჩვენება

40 ენა
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
UG ئۇيغۇرچە الأيغورية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
MOS Moore الموري
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
UK Українська الأوكرانية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية