بروز رسانی: سحری بخورید زیرا در سحری برکت است

عن أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

«تَسَحَّرُوا، فَإِنَّ فِي السَّحُورِ بَرَكَةً».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 1923]

از انس بن مالک رضی الله عنه روایت است که گفت: رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند:
«تَسَحَّرُوا، فَإِنَّ فِي السَّحُورِ بَرَكَةً» یعنی: «سحری بخورید زیرا در سحری برکت است».
[صحیح است] - [بخارى و مسلم در روايت آن اتفاق دارند] - [صحیح بخاری - 1923]

شرح

پیامبر صلی الله علیه و سلم به سحری خوردن، که همان خوردن در آخر شب برای آمادگی جهت روزه است، تشویق کرده‌اند؛ زیرا در آن «برکت» یعنی خیر فراوانی از اجر و ثواب، و برخاستن در آخر شب برای دعا، و نیرو گرفتن برای روزه، و با نشاط شدن برای آن، و کاستن از سختی آن وجود دارد.

از نکات این حدیث

1. مستحب بودن سحری خوردن و فرمانبرداری از امر شرعی با انجام دادن آن.
2. ابن حجر در فتح الباری گفته است: برکت در سحری از جنبه‌های گوناگونی حاصل می‌شود، و آنها عبارتند از: پیروی از سنت، مخالفت با اهل کتاب، نیرو گرفتن به وسیلهٔ آن برای عبادت، افزایش نشاط، جلوگیری از بداخلاقی‌ای که گرسنگی برمی‌انگیزد، سبب شدن برای صدقه دادن به کسی که در آن هنگام درخواست می‌کند یا با او بر سر سفره یکجا می‌شود، سبب شدن برای ذکر و دعا در وقتِ امید به اجابت، و فراهم شدن فرصتِ نیت برای کسی که پیش از خواب آن را فراموش کرده است.
3. نیکوییِ آموزش پیامبر صلی الله علیه و سلم، از آن جهت که ایشان حکم را با حکمت همراه می‌کنند؛ تا دل به آن آرام گیرد و والاییِ شریعت با آن شناخته شود.
4. ابن حجر گفته است: سحری با کمترین خوردنی و آشامیدنی‌ توسط فرد، حاصل می‌شود.

الملاحظة

أن في السَّحُورِ بركة دينة، ودنيوية.

الةظو بي و

النص المقترح أن في السَّحُورِ بركة دينة، ودنيوية. الفروق