عن ابن عمر -رضي الله عنهما- أن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- قال: «إذا أَكَلَ أحدُكم فَلْيَأْكُلْ بِيَمِينِه، وإذا شَرِب فَلْيَشْرَبْ بِيَمِينِه فإنَّ الشيطان يأكلُ بِشِمَالِه، ويَشْرَب بِشِمَالِه».
[صحيح.] - [رواه مسلم.]
المزيــد ...

Se transmitió de Ibn Úmar, que Al-láh esté complacido con los dos, que dijo el Mensajero de Al-láh, que la paz y las bendiciones de Al-láh sean con él: “¡Que no coma ni beba ninguno de vosotros con su izquierda, porque shaitán come y bebe con ella!”
Hadiz auténtico (sahih). - Registrado por Muslim

La Explicación

Este hadiz incluye una orden para comer y beber con la mano derecha, y una prohibición de comer y beber con la izquierda, explicando la causa de esta norma: el satanás come y bebe con la izquierda , y esto muestra que es obligatorio comer y beber con la derecha e ilícito con la izquierda, entonces la causa por la cual se prohíbe es que una obra del satanás, y el musulmán es invitado a alejarse de las vías de los corruptos, y por supuesto las del satanás, ya que quien imita a un pueblo será uno de ellos.

La Traducción: Inglés Francés Turco Urdu Indonesio Bosnio Ruso Bengalí Chino Persa Traducción India Kurdo portugués Malayalam Telugu Swahili
Mostrar las Traducciones
1: la obligación de comer y beber con la mano diestra, el orden en el hadiz muestra que es una obligación.
2: la prohibición de comer y beber con la mano izquierda.
3: Hay una indicación de que se debe dejar de hacer los hechos que parecen a los del diablo.
4: Que el satanás tiene manos y come y bebe.
5: Privilegiar la mano derecha; ya que se nos ordena comer con la derecha, y claro que la comida fortalece el cuerpo, y en general los buenos actos se realizan con la mano derecha.
6: La prohibición de imitar a los incrédulos, puesto que se prohíbe imitar al diablo y él es el centro de la incredulidad.
7: El consejo del profeta -que la paz y las bendiciones de Al-láh sean con él- para su nación dirigiéndola hacia un asunto importante.