عَنْ سَعْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ:
كُنْتُ أَرَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ، وَعَنْ يَسَارِهِ، حَتَّى أَرَى بَيَاضَ خَدِّهِ.

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 582]
المزيــد ...

Od Sa'da, radijallahu anhu, prenosi se da je rekao:
"Vidio sam Allahovog Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, kako predaje selam na desnu i lijevu stranu, tako da sam mogao vidjeti bjelinu njegovog obraza."

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 582]

Pojašnjenje

Sa'd ibn Ebi Vekkas, radijallahu anhu, nas obavještava da je zbog potpunog okretanja Vjerovjesnika, sallallahu alejhi ve sellem, prilikom predavanja selama mogao vidjeti bjelinu njegovih obraza – kada bi predavao prvi selam na desnu, a drugi na lijevu stranu.

Koristi i pouke hadisa

  1. Propisano je u potpunosti okrenuti glavu, kako na desnu tako i na lijevu stranu, prilikom predavanja selama u namazu.
  2. Propisano je dva selama predati pred sami kraj namaza. Jedan na desnu, a drugi na lijevu stranu.
  3. Nevevi je rekao: "Kada bi oba selama predao na desnu stranu, ili oba na lijevu, ili pravo ispred sebe, ili prvi na lijevu a drugi na desnu stranu, njegov namaz bi bio ispravan i obje predaje selama bi se računale, ali bi propustio vrijednost propisanog načina njihovog izvršavanja."
Prikaz prijevoda
Jezik: الإنجليزية الأوردية الإندونيسية Više (29)