+ -

عَنْ سَعْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ:
كُنْتُ أَرَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ، وَعَنْ يَسَارِهِ، حَتَّى أَرَى بَيَاضَ خَدِّهِ.

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 582]
المزيــد ...

Ang saling ito ay nangangaiangan ng daddag na pagrerepaso at pagtutumpak..

Ayon kay Sa`d (malugod si Allāh sa kanya) na nagsabi:
{Ako noon ay nakakikita sa Sugo ni Allāh (basbasan siya ni Allāh at pangalagaan) na bumabati sa gawing kanan niya at gawing kaliwa niya hanggang sa makakita ako sa kaputian ng pisngi niya.}

[Tumpak] - [Nagsalaysay nito si Imām Muslim] - [صحيح مسلم - 582]

Ang pagpapaliwanag

Nagpabatid si Sa`d bin Abī Waqqāṣ (malugod si Allāh sa kanya) na siya noon ay nakakikita sa kaputian ng pisngi ng Propeta (basbasan siya ni Allāh at pangalagaan) dahil sa tindi ng paglingon nito kapag bumati ito sa ṣalāh nito sa gawing kanan nito para sa unang taslīm at sa gawing kaliwa nito para sa ikalawang taslīm.

من فوائد الحديث

  1. Ang pagkaisinasabatas ng pagpapalabis ng paglingon sa dakong kanan at sa dakong kaliwa.
  2. Ang pagkaisinasabatas ng dalawang taslīm palingon sa kanan at kaliwa.
  3. Nagsabi si An-Nawawīy: Kung ibinati niya ang dalawang taslīm sa gawing kanan niya [lamang] o sa gawang kaliwa niya [lamang] o sa dako ng harap niya o ang unang taslīm ay sa dakong kaliwa niya o ang ikalawang taslīm ay sa dakong kanan niya, natumpak pa rin ang ṣalāh niya at naisagawa ang dalawang taslīm subalit nakaalpas sa kanya ang kainaman sa pagsasagawa ng dalawang ito.
Ang Salin: Ang Balarila ng Wikang Ingles Ang Wikang Indonesiyano Ang Wikang Bangla Vietnamese Kurdish Hausa Portuges Swahili Thailand Asami الهولندية الغوجاراتية الدرية المجرية الجورجية المقدونية الخميرية
Paglalahad ng mga salin
Ang karagdagan