+ -

عَنْ سَعْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ:
كُنْتُ أَرَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ، وَعَنْ يَسَارِهِ، حَتَّى أَرَى بَيَاضَ خَدِّهِ.

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 582]
المزيــد ...

Translation Needs More Review.

ਸਅਦ ਰਜ਼ੀਅੱਲਾਹੁ ਅਨਹੁ ਤੋਂ ਰਿਵਾਇਤ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ:
ਮੈਂ ਰਸੂਲੁੱਲਾਹ ﷺ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਅਤੇ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਸਲਾਮਤ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤੱਕੜੀ ਤੱਕ ਕਿ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਗੱਲ ਦੇ ਚਿੱਟੇ ਰੰਗ ਨੂੰ ਵੀ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਸੀ।

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 582]

Explanation

ਸਅਦ ਬਿਨ ਅਬੀ ਵਕਾਸ਼ ਰਜ਼ੀਅੱਲਾਹੁ ਅਨਹੁ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਹ ਰਸੂਲੁੱਲਾਹ ﷺ ਦੇ ਗੱਲ ਦੇ ਚਿੱਟੇ ਰੰਗ ਨੂੰ ਵੀ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਸਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਆਪਣੀ ਨਮਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਤਸਲੀਮਾ ਵਿੱਚ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਅਤੇ ਦੂਜੀ ਤਸਲੀਮਾ ਵਿੱਚ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਸਲਾਮਤ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮੁੜਦੇ ਸਨ।

Benefits from the Hadith

  1. ਸੱਜੇ ਅਤੇ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਵਧੇਰੇ ਮੁੜਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਨਮਾਜ਼ ਦੀ ਤਸਲੀਮਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਤੀ ਅਤੇ ਮਨਜ਼ੂਰ ਅਮਲ ਹੈ।
  2. ਸੱਜੇ ਅਤੇ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਦੋ ਤਸਲੀਮਾਂ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਨਮਾਜ਼ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਵਿੱਚ ਸਹੀ ਅਤੇ ਮਨਜ਼ੂਰ ਅਮਲ ਹੈ।
  3. ਨੁਵਾਵੀ ਨੇ ਕਿਹਾ: ਜੇ ਕੋਈ ਦੋ ਤਸਲੀਮਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ, ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਜਾਂ ਸਿੱਧੇ ਸਾਹਮਣੇ ਕਰੇ, ਜਾਂ ਪਹਿਲੀ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਅਤੇ ਦੂਜੀ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਕਰੇ, ਤਾਂ ਵੀ ਉਸਦੀ ਨਮਾਜ਼ ਸਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਦੋ ਤਸਲੀਮਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਹੋ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਪਰ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਦੀ ਖੂਬਸੂਰਤੀ ਅਤੇ ਫਜ਼ੀਲਤ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
Translation: Indonesian Bengali Vietnamese Kurdish Portuguese Thai Assamese Dutch Dari Hungarian الجورجية المقدونية
View Translations
More ...