1. मुख्यपृष्ठ
  2. श्रेण्या
  3. Jurisprudence and Juristic Principles

हदीस मी प्रेषितांना सल्लल्लाहु अलैही व सल्लम नमाज मध्ये सलाम करतांना बघत होतो, ते उजवी कडे सलाम करत होते, आणी डाव्या बाजूने सुद्धा, ज्यामुळे त्यांच्या गालाची पांढुरकी स्पष्ट दिसत होती

عَنْ سَعْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ:
كُنْتُ أَرَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ، وَعَنْ يَسَارِهِ، حَتَّى أَرَى بَيَاضَ خَدِّهِ.

या भाषांतराला अधिक पुनरावलोकन आणि छाननीची आवश्यकता आहे.

हजरत साअद रजिअल्लाहु अनहु कथन करतात की:
मी प्रेषितांना सल्लल्लाहु अलैही व सल्लम नमाज मध्ये सलाम करतांना बघत होतो, ते उजवी कडे सलाम करत होते, आणी डाव्या बाजूने सुद्धा, ज्यामुळे त्यांच्या गालाची पांढुरकी स्पष्ट दिसत होती.

صحيح رواه مسلم صحيح مسلم - 582

स्पष्टीकरण

साअद बिन वक्कास रजिअल्लाहु अनहु वर्णन करतात की प्रेषितांच्या सल्लल्लाहु अलैही व सल्लम चा पांढराशुभ्र तेजोमय चेहरा स्पष्टपणे बघत होतो, ज्यावेळी ते नमाज चा सलाम प्रथमतः ऊजवीकडे व त्यानंतर दुसरा सलाम डाव्या दिशेने पुर्ण एकाग्रतेने अदा करत होते.

हदिसचे फायदे

  1. उजव्या व डाव्या दिशेने भरपुर पद्धतीने चेहरा मोडणे योग्य असल्याचे सिद्ध होते.
  2. उजव्या व डाव्या दिशेने दोन सलाम करणे सिद्ध होते.
  3. ईमाम नववी रहमतुल्लाह सांगतात की: जर एखाद्या व्यक्तीने दोन्ही सलाम उजव्या दिशेने केले किंवा दोन्ही सलाम डाव्या दिशेने केले किंवा दोन्ही सलाम समोरच्या दिशेने केले किवा पहिले डाव्या दिशेने व नंतर उजव्या दिशेने सलाम केला तर त्याची नमाज दुरुस्त होईल, व दोन्ही सलाम अदा होतील, परंतु अदा करण्याच्या पद्धती मध्ये पुण्य प्राप्त होणार नाही.

भाषांतरे दाखवा

29 भाषा
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TH ไทย التايلندية
AS অসমীয়া الأسامية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
HU Magyar المجرية
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية