صفحہ رئیسی
زمرے
کچھ اس پروجیکٹ کے بارے میں
Android App
iOS App
ہم سے رابطہ کریں
زبان
زمره:
ماثور دعائیں
صفحہ رئیسی
زمرے
فضائل و آداب
فقہ الادعیہ والاذکار
فرعی زمرے
فہرست احادیث
اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ و سلم اکثر یہ دعا کیا کرتے تھے : "اے دلوں کو پھیرنے والے! میرے دل کو اپنے دین پر ثابت قدم رکھ"۔
عربي
انگریزی زبان
اردو
...
اسپینی
انڈونیشیائی زبان
ایغور
بنگالی زبان
فرانسیسی زبان
ترکی زبان
روسی زبان
بوسنیائی زبان
سنہالی
ہندوستانی
چینی زبان
فارسی زبان
ویتنامی
تجالوج
کردی
ہاؤسا
پرتگالی
مليالم
تلگو
سواحلی
تھائی
پشتو
آسامی
السويدية
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
ภาษาคีร์กีซ
النيبالية
الرومانية
คำแปลภาษาโอโรโม
اے اللہ! میرے لیے میرے دین کو درست کردے، جو میرے حالات کے تحفظ کا ضامن ہے
عربي
انگریزی زبان
اردو
...
اسپینی
انڈونیشیائی زبان
ایغور
بنگالی زبان
فرانسیسی زبان
ترکی زبان
روسی زبان
بوسنیائی زبان
سنہالی
ہندوستانی
چینی زبان
فارسی زبان
ویتنامی
تجالوج
کردی
ہاؤسا
پرتگالی
سواحلی
تھائی
پشتو
آسامی
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
คำแปลภาษาโอโรโม
اے اللہ! میرے گناہ، میری نادانی، میرے تمام کاموں میں میرے حد سے تجاوز کرنے کو اور ہر اس بات کو، جسے تو مجھ سے زیادہ جانتا ہے، معاف فرما۔ اے اللہ! میرے گناہوں، مجھ سے سنجیدگی کے ساتھ ہونے والے کاموں، انجانے میں ہونے والے کاموں اور مذاق میں ہونے والے کاموں کو معاف فرما۔ ان میں سے ہر طرح کے کام مجھ سے ہوئے ہیں۔ اے اللہ! میرے اگلے اور پچھلے گناہ، رازداری کے ساتھ اور علانیہ ہونے والے گناہ معاف کر دے۔ تو ہی آگے کرنے والا ہے اور تو ہی پیچھے کرنے والا ہے اور تو ہی ہر چیز پر قدرت رکھنے والا ہے"۔
عربي
انگریزی زبان
اردو
...
اسپینی
انڈونیشیائی زبان
ایغور
بنگالی زبان
فرانسیسی زبان
ترکی زبان
روسی زبان
بوسنیائی زبان
سنہالی
ہندوستانی
چینی زبان
فارسی زبان
ویتنامی
تجالوج
کردی
ہاؤسا
پرتگالی
سواحلی
تمل
تھائی
پشتو
آسامی
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
الرومانية
คำแปลภาษาโอโรโม
”اے اللہ! میں تجھ سے دنیا و آخرت کی عافیت طلب کرتا ہوں۔
عربي
انگریزی زبان
اردو
...
اسپینی
انڈونیشیائی زبان
ایغور
بنگالی زبان
فرانسیسی زبان
ترکی زبان
روسی زبان
بوسنیائی زبان
سنہالی
ہندوستانی
چینی زبان
فارسی زبان
ویتنامی
تجالوج
کردی
ہاؤسا
پرتگالی
سواحلی
تھائی
پشتو
آسامی
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
الرومانية
คำแปลภาษาโอโรโม
اے اللہ! میں تجھ سے دنیا و آخرت کی ساری بھلائیاں مانگتا ہوں، جو مجھ کو معلوم ہیں اور جو نہیں معلوم، اور میں تیری پناہ چاہتا ہوں دنیا اور آخرت کی تمام برائیوں سے، جو مجھ کو معلوم ہیں اور جو نہیں معلوم۔
عربي
انگریزی زبان
اردو
...
اسپینی
انڈونیشیائی زبان
بنگالی زبان
فرانسیسی زبان
ترکی زبان
روسی زبان
بوسنیائی زبان
سنہالی
ہندوستانی
چینی زبان
فارسی زبان
ویتنامی
تجالوج
کردی
ہاؤسا
پرتگالی
سواحلی
تھائی
پشتو
آسامی
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
الرومانية
คำแปลภาษาโอโรโม
اے اللہ! میں تیری نعمت کے زائل ہونے سے، تیری دی ہوئی عافیت کے پھر جانے سے، تیرى ناگہانی گرفت سے، اور تیری ہر قسم کی ناراضگی سے تيری پناہ مانگتا ہوں۔
عربي
انگریزی زبان
اردو
...
اسپینی
انڈونیشیائی زبان
بنگالی زبان
فرانسیسی زبان
ترکی زبان
روسی زبان
بوسنیائی زبان
سنہالی
ہندوستانی
چینی زبان
فارسی زبان
ویتنامی
تجالوج
کردی
ہاؤسا
پرتگالی
سواحلی
تمل
تھائی
پشتو
آسامی
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
الرومانية
คำแปลภาษาโอโรโม
اے اللہ! میں قرض کے غلبے، دشمن کے غلبے اور مصیبت میں دشمنوں کی خوشی سے تیری پناہ چاہتا ہوں۔
عربي
انگریزی زبان
اردو
...
اسپینی
انڈونیشیائی زبان
بنگالی زبان
فرانسیسی زبان
ترکی زبان
روسی زبان
بوسنیائی زبان
سنہالی
ہندوستانی
چینی زبان
فارسی زبان
ویتنامی
تجالوج
کردی
ہاؤسا
پرتگالی
سواحلی
تھائی
پشتو
آسامی
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
الرومانية
คำแปลภาษาโอโรโม
اللہ کے نبی ﷺ اکثر یہ دعا کیا کرتے تھے : ”رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً، وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ“۔ (اے اللہ! ہمیں دنیا میں بھلائی عطا کر اور آخرت میں بھلائی عطا کر اور ہمیں دوزخ کے عذاب سے بچا )۔
عربي
انگریزی زبان
اردو
...
اسپینی
انڈونیشیائی زبان
ایغور
بنگالی زبان
فرانسیسی زبان
ترکی زبان
روسی زبان
بوسنیائی زبان
سنہالی
ہندوستانی
چینی زبان
فارسی زبان
ویتنامی
تجالوج
کردی
ہاؤسا
پرتگالی
مليالم
تلگو
سواحلی
تھائی
پشتو
آسامی
السويدية
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
ภาษาคีร์กีซ
النيبالية
ภาษาโยรูบา
الليتوانية
الدرية
الصربية
الصومالية
คำแปลภาษากินยาร์วันดา
الرومانية
التشيكية
ภาษามาลากาซี
คำแปลภาษาโอโรโม
ภาษากันนาดา
اے اللہ! میری رہ نمائی فرما اور راہ راست پر چلا۔ "الْهُدَى" لفظ زبان پر لاتے وقت اپنے راستہ پا لینے کو یاد کر لیا کرو اور "السَّدَاد" لفظ زبان پر لاتے وقت تیر کی راستگی کو یاد کر لیا کرو۔
عربي
انگریزی زبان
اردو
...
اسپینی
انڈونیشیائی زبان
بنگالی زبان
فرانسیسی زبان
ترکی زبان
روسی زبان
بوسنیائی زبان
سنہالی
ہندوستانی
چینی زبان
فارسی زبان
ویتنامی
تجالوج
کردی
ہاؤسا
پرتگالی
سواحلی
تھائی
پشتو
آسامی
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
نبی ﷺ یہ دعا فرمایا کرتے تھے کہ اے اللہ! میں برص، پاگل پن، کوڑھ کی بیماری اور تمام بری بیماریوں سے تیری پناہ چاہتا ہوں۔
عربي
انگریزی زبان
اردو
...
اسپینی
انڈونیشیائی زبان
بنگالی زبان
فرانسیسی زبان
ترکی زبان
روسی زبان
بوسنیائی زبان
سنہالی
ہندوستانی
چینی زبان
فارسی زبان
تجالوج
کردی
ہاؤسا
پرتگالی
یہ کہا کرو: ”لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا وَسُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ۔“
عربي
انگریزی زبان
اردو
...
اسپینی
انڈونیشیائی زبان
ایغور
فرانسیسی زبان
ترکی زبان
روسی زبان
بوسنیائی زبان
سنہالی
ہندوستانی
چینی زبان
فارسی زبان
ویتنامی
کردی
ہاؤسا
پرتگالی
مليالم
تلگو
سواحلی
تھائی
پشتو
آسامی
السويدية
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
ภาษาคีร์กีซ
النيبالية
ภาษาโยรูบา
الليتوانية
الدرية
الصربية
الصومالية
คำแปลภาษากินยาร์วันดา
الرومانية
التشيكية
ภาษามาลากาซี
คำแปลภาษาโอโรโม
ภาษากันนาดา
میں نے کہا: یا رسول اللہ! مجھے کوئی دعا سکھا دیجیے۔ آپ ﷺ نے فرمایا کہ یوں کہا کرو: ”اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ سَمْعِي، وَمِنْ شَرِّ بَصَرِي، وَمِنْ شَرِّ لِسَانِي، وَمِنْ شَرِّ قَلْبِي، وَمِنْ شَرِّ مَنِيِّي“ اے اللہ! میں تیری پناہ چاہتا ہوں اپنے کان کے شر سے، اپنی آنکھ کے شر سے، اپنی زبان کے شر سے، اپنے دل کے شر سے اور اپنی شرم گاہ کے شر سے۔
عربي
انگریزی زبان
اردو
...
اسپینی
انڈونیشیائی زبان
ایغور
بنگالی زبان
فرانسیسی زبان
ترکی زبان
روسی زبان
بوسنیائی زبان
سنہالی
ہندوستانی
چینی زبان
فارسی زبان
تجالوج
کردی
ہاؤسا
پرتگالی
بنی آدم کے دل رحمن کی دو انگلیوں کے درمیان ایسے ہیں جیسے وہ سب ایک ہی دل ہو اور وہ جیسے چاہتا ہے ان کو پلٹ دیتا ہے۔
عربي
انگریزی زبان
اردو
...
اسپینی
انڈونیشیائی زبان
بنگالی زبان
فرانسیسی زبان
ترکی زبان
روسی زبان
بوسنیائی زبان
سنہالی
ہندوستانی
چینی زبان
فارسی زبان
ویتنامی
تجالوج
کردی
پرتگالی
سواحلی
آسامی
الغوجاراتية
ان دونوں نے سچ کہا تھا۔ ان کو ایسا عذاب ہوتا ہے کہ اسےسب مویشی بھی سنتے ہیں.
عربي
انگریزی زبان
اردو
...
اسپینی
انڈونیشیائی زبان
بنگالی زبان
فرانسیسی زبان
ترکی زبان
روسی زبان
بوسنیائی زبان
ہندوستانی
چینی زبان
فارسی زبان
تجالوج
کردی
ہاؤسا
پرتگالی
اے عباس! اے اللہ کے رسول کے چچا! اللہ سے دنیا اور آخرت کی عافیت مانگو۔
عربي
انگریزی زبان
اردو
...
اسپینی
انڈونیشیائی زبان
بنگالی زبان
فرانسیسی زبان
ترکی زبان
روسی زبان
بوسنیائی زبان
سنہالی
ہندوستانی
چینی زبان
فارسی زبان
ویتنامی
تجالوج
کردی
ہاؤسا
مليالم
سواحلی
تھائی
پشتو
آسامی
الأمهرية
الهولندية
الغوجاراتية
ภาษาคีร์กีซ
النيبالية
"اے اللہ! میں تیرے لیے فرماں بردار ہو گیا، تجھ پر ایمان لایا، تجھ پر بھروسہ کیا، تیری طرف رجوع کیا اور تیری مدد سے (کفر کے ساتھ) مخاصمت کی۔ اے اللہ! میں اس بات سے تیری عزت کی پناہ لیتا ہوں ـــــــــــ تیرے سوا کوئی معبود نہیں ـــــــــــ کہ تو مجھے سیدھی راہ سے ہٹا (گمراہ کر) دے ۔تو ہی ہمیشہ زندہ رہنے والا ہے جس کو موت نہیں آ سکتی اور جن و انس سب مر جائیں گے۔
عربي
انگریزی زبان
اردو
...
اسپینی
انڈونیشیائی زبان
بنگالی زبان
فرانسیسی زبان
ترکی زبان
روسی زبان
بوسنیائی زبان
ہندوستانی
چینی زبان
فارسی زبان
ویتنامی
تجالوج
کردی
ہاؤسا
سواحلی
آسامی
الهولندية
تم لوگ (اپنی دعاؤں میں) کثرت کے ساتھ ”يَاذَا الجَلاَلِ والإكْرامِ“ پڑھتے رہا کرو۔
عربي
انگریزی زبان
اردو
...
اسپینی
انڈونیشیائی زبان
بنگالی زبان
فرانسیسی زبان
ترکی زبان
روسی زبان
بوسنیائی زبان
سنہالی
ہندوستانی
چینی زبان
فارسی زبان
ویتنامی
تجالوج
کردی
ہاؤسا
تمل
اے اللہ! مجھے برے اخلاق، برے اعمال، بری خواہشات اور بری بیماریوں سے بچا۔
عربي
انگریزی زبان
اردو
...
اسپینی
انڈونیشیائی زبان
بنگالی زبان
فرانسیسی زبان
ترکی زبان
روسی زبان
بوسنیائی زبان
ہندوستانی
چینی زبان
فارسی زبان
تجالوج
کردی
ہاؤسا
اے اللہ! جیسے تو نے میری صورت اچھی بنائی ہے ویسے ہی میرے اخلاق کو بھی اچھا کر دے۔
عربي
انگریزی زبان
اردو
...
اسپینی
انڈونیشیائی زبان
بنگالی زبان
فرانسیسی زبان
ترکی زبان
روسی زبان
بوسنیائی زبان
ہندوستانی
چینی زبان
فارسی زبان
تجالوج
کردی
ہاؤسا
اے الله! میں عاجزی، سُستی، بخیلی، بڑھاپے اور عذابِ قبر سے تیری پناہ مانگتا ہوں۔
عربي
انگریزی زبان
اردو
...
اسپینی
انڈونیشیائی زبان
بنگالی زبان
فرانسیسی زبان
ترکی زبان
روسی زبان
بوسنیائی زبان
سنہالی
ہندوستانی
چینی زبان
فارسی زبان
تجالوج
کردی
اے اللہ! میں بھوک سے تیری پناہ چاہتا ہوں، یہ بہت بری ہم نشیں ہے اور میں خیانت سے تیری پناہ کا طلب گار ہوں، یہ بہت بری ہم راز ہے
عربي
انگریزی زبان
اردو
...
اسپینی
انڈونیشیائی زبان
بنگالی زبان
فرانسیسی زبان
ترکی زبان
روسی زبان
بوسنیائی زبان
ہندوستانی
چینی زبان
فارسی زبان
تجالوج
کردی
ہاؤسا
کیا میں تمہیں کچھ ایسے کلمات نہ سکھا دوں جو رسول اللہ ﷺ نے مجھے سکھائے تھے۔ اگر تمہارے اوپر پہاڑ برابر بھی قرض ہوگا تو اللہ تمہاری طرف سے اس کی ادائیگی کے اسباب میسر کر دے گا؟ یوں کہا کرو: ”اللَّهُمَّ اكْفِني بِحَلاَلِكَ عَنْ حَرَامِكَ، وَأَغْنِنِي بِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِواكَ“۔
عربي
انگریزی زبان
اردو
...
اسپینی
انڈونیشیائی زبان
ایغور
بنگالی زبان
فرانسیسی زبان
ترکی زبان
روسی زبان
بوسنیائی زبان
ہندوستانی
چینی زبان
فارسی زبان
تجالوج
کردی
اے اللہ! میں عاجز ہونے ، سستی، بزدلی، بڑھاپے اور بخل سے تیری پناہ مانگتا ہوں اور میں قبر کے عذاب اور زندگی اور موت کی آزمائشوں سے تیری پناہ میں آتا ہوں۔
عربي
انگریزی زبان
اردو
...
اسپینی
انڈونیشیائی زبان
بنگالی زبان
فرانسیسی زبان
ترکی زبان
روسی زبان
بوسنیائی زبان
ہندوستانی
چینی زبان
فارسی زبان
تجالوج
کردی
ہاؤسا
رسول اللہ ﷺ سفر میں جانے کے لیے جب اپنے اونٹ پر سوار ہو جاتے، تو تین مرتبہ اللہ اکبر کہتے، پھر یہ دعا پڑھتے: ”سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَـٰذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ، وَإِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا لَمُنقَلِبُونَ...
عربي
انگریزی زبان
اردو
...
اسپینی
انڈونیشیائی زبان
فرانسیسی زبان
ترکی زبان
روسی زبان
بوسنیائی زبان
ہندوستانی
چینی زبان
فارسی زبان
کردی
اللہ سے پناہ مانگا کرو آزمائش کی مشقت، بدبختی کی پستی، برے خاتمے اور دشمن کے ہنسنے سے۔
عربي
انگریزی زبان
اردو
...
اسپینی
انڈونیشیائی زبان
بنگالی زبان
فرانسیسی زبان
ترکی زبان
روسی زبان
بوسنیائی زبان
ہندوستانی
چینی زبان
فارسی زبان
تجالوج
کردی
ہاؤسا
اے اللہ! میں تیری پناہ میں آتا ہوں آگ کے فتنے سے، آگ کے عذاب سے نیز مال داری اور محتاجی کے شر سے۔
عربي
انگریزی زبان
اردو
...
اسپینی
انڈونیشیائی زبان
ایغور
بنگالی زبان
فرانسیسی زبان
ترکی زبان
بوسنیائی زبان
ہندوستانی
چینی زبان
فارسی زبان
تجالوج
کردی
ہاؤسا
اللہ کے تقوی کو اپنائے رکھو اور ہر بلند جگہ پر اللہ اکبر کہو۔
عربي
انگریزی زبان
اردو
...
اسپینی
انڈونیشیائی زبان
ایغور
بنگالی زبان
فرانسیسی زبان
ترکی زبان
روسی زبان
بوسنیائی زبان
ہندوستانی
چینی زبان
فارسی زبان
ویتنامی
تجالوج
کردی
اے اللہ! میرے دل میں نور پیدا فرما، میری نظر میں نور پیدا فرما، میرے کان میں نور پیدا فرما، میری دائیں طرف نور پیدا کر ، میری بائیں طرف نور پیدا کر ، میرے اوپر نور پیدا کر ، میرے نیچے نور پیدا کر، میرے آگے نور پیدا کر ، میرے پیچھے نور پیدا کر اور مجھے نور عطا فرما۔
عربي
انگریزی زبان
اردو
...
اسپینی
انڈونیشیائی زبان
بنگالی زبان
فرانسیسی زبان
ترکی زبان
روسی زبان
بوسنیائی زبان
ہندوستانی
چینی زبان
فارسی زبان
تجالوج
کردی
اے اللہ ! تو سعد کو شفا دے، اے اللہ ! تو سعد کو شفا دے۔
عربي
انگریزی زبان
اردو
...
اسپینی
انڈونیشیائی زبان
بنگالی زبان
فرانسیسی زبان
ترکی زبان
بوسنیائی زبان
سنہالی
ہندوستانی
چینی زبان
فارسی زبان
ویتنامی
تجالوج
ہاؤسا
تمل
اے میرے رب ! میری مدد کر، میرے خلاف کسی کی مدد نہ کر، میری تائید کر، میرے خلاف کسی کی تائید نہ کر، میرے حق میں تدبیر فرما ، میرے خلاف تدبیر نہ کر ۔ میری رہنمائی فرما اور ہدایت کو میرے لیے آسان فرما دے اور جو میرے خلاف بغاوت کرے اس کے مقابلے میں میری مدد فرما۔
عربي
انگریزی زبان
اردو
...
اسپینی
انڈونیشیائی زبان
ایغور
بنگالی زبان
فرانسیسی زبان
ترکی زبان
روسی زبان
بوسنیائی زبان
ہندوستانی
چینی زبان
فارسی زبان
تجالوج
ہاؤسا
اے اللہ! میں تجھ سے ہدایت، تقویٰ، پاک دامنی، اور لوگوں سے بے نیازی کا سوال کرتا ہوں۔
عربي
انگریزی زبان
اردو
...
اسپینی
انڈونیشیائی زبان
بنگالی زبان
فرانسیسی زبان
ترکی زبان
روسی زبان
بوسنیائی زبان
ہندوستانی
چینی زبان
فارسی زبان
ویتنامی
تجالوج
سواحلی
آسامی
الهولندية
اے اللہ! میں تیرے لیے فرماں بردار ہو گیا، تجھ پر ایمان لایا، تجھ پر بھروسہ کیا، تیری طرف رجوع کیا اور تیری مدد سے (کفر کے ساتھ) مخاصمت کی۔ اے اللہ! میں اس بات سے تیری عزت کی پناہ لیتا ہوں تیرے سوا کوئی معبود نہیں کہ تو مجھے سیدھی راہ سے ہٹا (گمراہ کر) دے ۔تو ہی ہمیشہ زندہ رہنے والا ہے جس کو موت نہیں آ سکتی اور جن و انس سب مر جائیں گے۔
عربي
انگریزی زبان
اردو
...
اسپینی
انڈونیشیائی زبان
بنگالی زبان
فرانسیسی زبان
ترکی زبان
روسی زبان
بوسنیائی زبان
ہندوستانی
چینی زبان
فارسی زبان
ویتنامی
تجالوج
ہاؤسا
×
ہم سے رابطہ کریں
نام *
ای میل *
پیغام *
بھیجیں
ای میل
()
*
رکنیت حاصل کریں (سبسکرائب کریں)۔
×
زبان:
العربية
English
اردو
Español
Bahasa Indonesia
ئۇيغۇرچە
বাংলা
Français
Türkçe
Русский
Bosanski
සිංහල
हिन्दी
中文
فارسی
Tiếng Việt
Tagalog
Kurdî
Hausa
Português
മലയാളം
తెలుగు
Kiswahili
தமிழ்
မြန်မာ
ไทย
Deutsch
日本語
پښتو
অসমীয়া
Shqip
Svenska
አማርኛ
Nederlands
ગુજરાતી
Кыргызча
नेपाली
Yorùbá
Lietuvių
دری
Српски
Soomaali
тоҷикӣ
Kinyarwanda
Română
Magyar
Čeština
Moore
Malagasy
Fulfulde
Italiano
Oromoo
ಕನ್ನಡ
Wolof
Български
Azərbaycan
Ελληνικά
Akan
O‘zbek
Հայերեն
Українська
ქართული
×
تلاش کریں:
العربية
English
اردو
Español
Bahasa Indonesia
ئۇيغۇرچە
বাংলা
Français
Türkçe
Русский
Bosanski
සිංහල
हिन्दी
中文
فارسی
Tiếng Việt
Tagalog
Kurdî
Hausa
Português
മലയാളം
తెలుగు
Kiswahili
தமிழ்
မြန်မာ
ไทย
Deutsch
日本語
پښتو
অসমীয়া
Shqip
Svenska
አማርኛ
Nederlands
ગુજરાતી
Кыргызча
नेपाली
Yorùbá
Lietuvių
دری
Српски
Soomaali
тоҷикӣ
Kinyarwanda
Română
Magyar
Čeština
Moore
Malagasy
Fulfulde
Italiano
Oromoo
ಕನ್ನಡ
Wolof
Български
Azərbaycan
Ελληνικά
Akan
O‘zbek
Հայերեն
Українська
ქართული
تلاش
×
تلاش کے نتائج: