1. Hem
  2. Kategorier
  3. Fiqh - Islamisk rättslära och dess principer

Hadith När en människa dör, upphör alla hennes handlingar förutom tre: kontinuerlig välgörenhet, kunskap som folk drar nytta av, eller ett rättfärdigt barn som ber för henne

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ:
«إِذَا مَاتَ الْإِنْسَانُ انْقَطَعَ عَنْهُ عَمَلُهُ إِلَّا مِنْ ثَلَاثَةٍ: إِلَّا مِنْ صَدَقَةٍ جَارِيَةٍ، أَوْ عِلْمٍ يُنْتَفَعُ بِهِ، أَوْ وَلَدٍ صَالِحٍ يَدْعُو لَهُ».

Abu Hurayrah (må Allah vara nöjd med honom) som berättade att Allahs sändebud ﷺ sa:
"När en människa dör, upphör alla hennes handlingar förutom tre: kontinuerlig välgörenhet, kunskap som folk drar nytta av, eller ett rättfärdigt barn som ber för henne."

Autentisk Återberättad av Muslim Sahih Muslim - 1631

Förklaring

Profeten ﷺ förklarade att en avliden persons handlingar upphör i samband med döden, och inga fler goda handlingar tillfaller honom förutom från dessa tre källor, eftersom han varit orsaken till dem:
1. Kontinuerlig välgörenhet (Sadaqah Jariyah): Välgörenhet vars belöning fortsätter och består, såsom att bygga en moské, gräva en brunn, eller andra handlingar som leder till varaktig nytta.
2. Kunskap som folk kan dra nytta av: Detta inkluderar att skriva böcker, undervisa någon som sedan sprider den kunskapen vidare, eller annan kunskap som fortsätter att gagna människor efter hans död.
3. En rättfärdig son som gör du’a för sina föräldrar.

Vad vi kan lära oss från Hadithen

  1. De lärda är överens om att belöningen som når en person efter döden innefattar kontinuerlig välgörenhet, gynnsam kunskap, och bön för den avlidne. Andra Hadither nämner även Hajj.
  2. Dessa tre handlingar nämns i denna Hadith eftersom de är de huvudsakliga källorna till varaktig godhet, och det är ofta genom dessa som rättfärdiga människor önskar att lämna efter sig.
  3. Alla typer av nyttig kunskap leder till belöning, men den mest värdefulla är religiös kunskap, och de ämnen som stödjer denna kunskap.
  4. Kunskap är den bästa av de tre handlingarna nämnda i den tidigare Hadithen, eftersom kunskap först och främst är till nytta för personen som lär sig den, och genom kunskapen bevaras religionen, och gynnar skapelsen i överlag. Dess nytta gynnar människor både under lärarens livstid och efter dennes bortgång.
  5. Att uppfostra rättfärdiga barn är viktigt. En anledning till det är att de kan gynna sina föräldrar i livet efter detta genom att bland annat be för dem.
  6. Det är uppmanat att vara god och hängiven till föräldrarna även efter deras död, vilket är något som kommer att gynna barnet med.
  7. Att be för den avlidne är alltid bra, även om den kommer från någon annan än barnen. Barn nämns specifikt här, eftersom de ofta fortsätter att be för sina föräldrar genom hela livet.

Visa översättningar

51 Språk
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TA தமிழ் التاميلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
DE Deutsch الألمانية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
KY Кыргызча القيرقيزية
NE नेपाली النيبالية
LT Lietuvių الليتوانية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
TG тоҷикӣ الطاجيكية
RW Kinyarwanda الكينياروندا
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
CS Čeština التشيكية
MOS Moore الموري
MG Malagasy المالاجاشية
OM Oromoo الأورومو
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
WO Wolof الولوف
AZ Azərbaycan الأذربيجانية
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية