عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:
«أَرَأَيْتُمْ لَوْ أَنَّ نَهَرًا بِبَابِ أَحَدِكُمْ يَغْتَسِلُ فِيهِ كُلَّ يَوْمٍ خَمْسًا، مَا تَقُولُ ذَلِكَ يُبْقِي مِنْ دَرَنِهِ؟» قَالُوا: لَا يُبْقِي مِنْ دَرَنِهِ شَيْئًا، قَالَ: «فَذَلِكَ مِثْلُ الصَّلَوَاتِ الخَمْسِ، يَمْحُو اللَّهُ بِهِ الخَطَايَا».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 528]
المزيــد ...
Abu Hurayrah (må Allah vara nöjd med honom) berättade att han hörde Allahs sändebud ﷺ säga:
"Tror ni att en person hade haft någon smuts på sig om han hade haft en flod utanför sin dörr som han badade i fem gånger om dagen?" De svarade: "Han skulle inte ha haft någon smuts på sig." Han sa: "Det är precis som med de fem bönerna; Allah stryker bort synderna genom dem."
[Autentisk] - [Al-Bukhari och Muslim] - [Sahih al-Bukhari - 528]
Profeten ﷺ liknande dygnets fem böner och hur de avlägsnar och eliminerar mindre synder med en flod utanför en persons hem som han badar i fem gånger om dagen, varefter inget smuts eller orenhet skulle finnas på honom.