1. Pagina principală
  2. Categorii
  3. Biografia și istoria

Hadis „Nu am văzut pe nimeni mai frumos cu păr lung (împletit) îmbrăcat într-o mantie roșie, decât pe Trimisul lui Allah (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa)

عَنِ الْبَرَاءِ رَضيَ اللهُ عنه قَالَ:
مَا رَأَيْتُ مِنْ ذِي لِمَّةٍ أَحْسَنَ فِي حُلَّةٍ حَمْرَاءَ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، شَعْرُهُ يَضْرِبُ مَنْكِبَيْهِ، بَعِيدَ مَا بَيْنَ الْمَنْكِبَيْنِ، لَيْسَ بِالطَّوِيلِ وَلَا بِالْقَصِيرِ.

Al-Bara’ (Allah să fie mulțumit de el) a spus:
„Nu am văzut pe nimeni mai frumos cu păr lung (împletit) îmbrăcat într-o mantie roșie, decât pe Trimisul lui Allah (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa). Părul lui îi ajungea până la umeri, avea umerii lați, și nu era nici prea înalt, nici scund.”

Sahih (hadis autentic) Narat de Bukhari și Muslim Sahih Muslim - 2337

Explicarea sensurilor

Al-Bara’ ibn Azib (Allah să fie mulțumit de el) relatează că nu a văzut pe nimeni cu părul lung până la umeri, purtând o mantie și o haină neagră cu dungi roșii, mai frumos decât Trimisul lui Allah (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa). Printre trăsăturile sale fizice se numărau umerii lați, pieptul larg și o statură medie, nici prea înalt și nici prea scund.

Dintre beneficiile hadisului

  1. Descrierea unor trăsături frumoase exterioare ale Profetului (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa), precum frumusețea părului, lărgimea pieptului, statura plăcută și altele.
  2. Dragostea companionilor (Allah să fie mulțumit de ei) pentru Profet (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) era atât de mare, încât ei au transmis generațiilor următoare trăsăturile sale morale cât şi fizice.

Vezi traducerile

37 Limba
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
LT Lietuvių الليتوانية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
HU Magyar المجرية
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية