عن البراء بن عازب -رضي الله عنهما- قال: «ما رأيتُ من ذِي لِمَّةٍ في حُلَّةٍ حَمْرَاءَ أحسنَ من رسول الله -صلى الله عليه وسلم-، له شَعْرٌ يَضْرِبُ مَنْكِبَيْهِ، بعيدُ ما بين المَنْكِبَيْنِ، ليس بالقصير ولا بالطويل».
[صحيح.] - [متفق عليه.]
المزيــد ...

Berâ b. Âzib -radıyallahu anhumâ-'dan rivayet edildiğine göre o, şöyle demiştir: “Kırmızı bir elbise içerisinde Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem-’den daha güzel bir kimseyi görmedim. Saçları omuzlarına kadar uzanmıştı. İki omuz arası genişçeydi. Boyu ise, ne uzun ne de kısa idi.”

Şerh

Bu hadiste Berâ b. Âzib -radıyallahu anhumâ-, Nebi -sallallahu aleyhi ve selem-'in hüsn-ü cemalini vasfetmiştir. Saçları kulak memesine kadar uzanan ve kırmızı bir elbise içerisinde Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem-’den daha güzel bir kimse görmediğini haber vermiştir. Sonra, başka bir vasfından bahsederek O'nun -sallallahu aleyhi ve sellem-, iki omuz arasının geniş olduğunu haber vermiştir. Boyu ise ne ayıplanacak kadar uzun ne de kısa idi.

Tercüme: İngilizce Urduca Boşnakça Bengalce Çince
Tercümeleri Görüntüle