عن البراء بن عازب -رضي الله عنهما- قال: «ما رأيتُ من ذِي لِمَّةٍ في حُلَّةٍ حَمْرَاءَ أحسنَ من رسول الله -صلى الله عليه وسلم-، له شَعْرٌ يَضْرِبُ مَنْكِبَيْهِ، بعيدُ ما بين المَنْكِبَيْنِ، ليس بالقصير ولا بالطويل».
[صحيح.] - [متفق عليه.]
المزيــد ...
Dari Al-Barā' bin 'Āzib -raḍiyallāhu 'anhumā-, ia berkata, "Aku belum pernah melihat orang yang berambut (panjang) dan mengenakan pakaian berwarna merah yang lebih tampan dari Rasulullah -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam-." Beliau memiliki rambut yang terurai sampai ke kedua bahunya. Jarak antara dua bahunya jauh, postur beliau tidak terlalu tinggi dan tidak pula pendek."
UraianAl-Barā' bin 'Āzib -raḍiyallāhu 'anhumā- menggambarkan (fisik) Nabi -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam- dalam hadis ini dengan penggambaran yang menunjukkan keelokan dan ketampanan beliau. Ia memberitahukan bahwa dirinya belum pernah melihat seorang pun yang rambutnya sampai ke daun telinganya dan mengenakan pakaian berwarna merah yang lebih tampan dari Rasulullah -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam-. Lalu ia menuturkan sebagian bentuk fisik beliau, yaitu jarak antara kedua bahu beliau cukup lebar, tidak memiliki kekurangan; postur tubuh beliau tidak terlalu tinggi dan tidak pula pendek.
