عن البراء بن عازب -رضي الله عنهما- قال: «ما رأيتُ من ذِي لِمَّةٍ في حُلَّةٍ حَمْرَاءَ أحسنَ من رسول الله -صلى الله عليه وسلم-، له شَعْرٌ يَضْرِبُ مَنْكِبَيْهِ، بعيدُ ما بين المَنْكِبَيْنِ، ليس بالقصير ولا بالطويل».
[صحيح.] - [متفق عليه.]
المزيــد ...

Al-Barā’ ibn ‘Āzib (may Allah be pleased with him) reported: I have never seen anyone with shoulder-length hair and wearing a red garment more beautiful than the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him). He had shoulder-length hair and broad shoulders and was neither short nor tall.

Explanation

In this Hadīth, Al-Barā’ ibn ‘Āzib (may Allah be pleased with him) describes the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) in a way that indicates his beauty and handsomeness. He says that he never saw anyone whose hair reaches his earlobes and wearing a red garment more good-looking than the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him). Then, he mentions something else from his description: that he was broad-shouldered and that he was neither too tall nor too short.

Translation: Turkish Urdu Indonesian Bosnian Bengali Chinese Persian
View Translations