Hadith: “Ó humanos, difundi a saudação de paz! Dai de comer, mantende os laços familiares e observai o Swaláh enquanto as pessoas dormem! Desse modo, entrareis em paz no Paraíso.”

عَنْ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ رضي الله عنه قَالَ: لَمَّا قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ انْجَفَلَ النَّاسُ قِبَلَهُ، وَقِيلَ: قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ، قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ، ثَلَاثًا، فَجِئْتُ فِي النَّاسِ لِأَنْظُرَ، فَلَمَّا تَبَيَّنْتُ وَجْهَهُ، عَرَفْتُ أَنَّ وَجْهَهُ لَيْسَ بِوَجْهِ كَذَّابٍ، فَكَانَ أَوَّلُ شَيْءٍ سَمِعْتُهُ تَكَلَّمَ بِهِ أَنْ قَالَ:

«يَا أَيُّهَا النَّاسُ، أَفْشُوا السَّلَامَ، وَأَطْعِمُوا الطَّعَامَ، وَصِلُوا الْأَرْحَامَ، وَصَلُّوا بِاللَّيْلِ وَالنَّاسُ نِيَامٌ، تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ بِسَلَامٍ».
[صحيح] - [رواه الترمذي وابن ماجه وأحمد] - [سنن ابن ماجه: 3251]

Abdullah ibn Salam (que Allah esteja satisfeito com ele), ele narrou: Quando o Profeta (que a paz e bênçãos de Allah estejam sobre ele) chegou a Madinah, as pessoas correram ao seu encontro, e foi dito: O Mensageiro de Allah chegou, o Mensageiro de Allah chegou, o Mensageiro de Allah chegou — três vezes. Eu também fui com as pessoas para vê-lo. Quando observei seu rosto, soube que seu rosto não era o de um mentiroso. A primeira coisa que ouvi ele dizer foi:
“Ó humanos, difundi a saudação de paz! Dai de comer, mantende os laços familiares e observai o Swaláh enquanto as pessoas dormem! Desse modo, entrareis em paz no Paraíso.”
[Autêntico] - - [Sunan Ibn Májah - 3251]

Explanação

Quando o Profeta (que a paz e bênçãos de Allah estejam sobre ele) chegou a Madinah e as pessoas o viram, elas se dirigiram rapidamente em sua direção. Entre aqueles que foram até ele estava Abdullah ibn Salam (que Allah esteja satisfeito com ele), que era judeu. Quando ele viu o Profeta, reconheceu que seu rosto não era o de um mentiroso, por causa do brilho, beleza e dignidade sincera que irradiava de sua aparência. A primeira coisa que ele ouviu do Profeta (que a paz e bênçãos de Allah estejam sobre ele) foi um incentivo às pessoas a realizarem ações que são causas de entrada no Paraíso, entre as quais estão:
Primeiramente: Divulgar e manifestar a saudação de paz (Assalamu Alaikum) e oferecê-la com frequência, tanto para quem a pessoa conhece quanto para quem não conhece.
Em segundo lugar: Oferecer comida como caridade, presente ou hospitalidade.
Em terceiro lugar: Manter os laços familiares com aqueles que estão ligados a si por parentesco, seja por parte do pai ou da mãe.
Em quarto lugar: Realizar Swaláh facultativo durante a noite enquanto as pessoas estão dormindo.

Das notas do Hadith

1. É recomendável divulgar a saudação de paz entre os muçulmanos. Quanto aos não-muçulmanos, não se deve iniciar a saudação. Se eles disserem “Assalamu Alaikum”, a resposta deve ser “Wa Alaikum” (E para vós também).