Hadith: " Os filhos de Israel eram governados pelos profetas e, quando morria um profeta, sucedia-lhe outro. Porém, depois de mim, não haverá outro profeta. Haverá, sim, califas, e serão muitos."

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «كانت بنو إسرائيل تَسُوسُهُمُ، الأنبياء، كلما هلك نبي خَلَفَهُ نبي، وإنه لا نبي بعدي، وسيكون بعدي خلفاء فيكثرون»، قالوا: يا رسول الله، فما تأمرنا؟ قال: «أوفوا ببيعة الأول فالأول، ثم أعطوهم حقهم، واسألوا الله الذي لكم، فإنَّ الله سائلهم عما اسْتَرْعَاهُم».
[صحيح] - [متفق عليه]

Abu Hurayrah (que Allah esteja satisfeito com ele) relatou que o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) disse:"Os filhos de Israel eram governados pelos profetas e, quando morria um profeta, sucedia-lhe outro. Porém, depois de mim, não haverá outro profeta. Haverá, sim, califas, e serão muitos." Os companheiros disseram: "Ó Mensageiro de Allah, o que você nos ordena a fazer?" Ele disse: "Cumpra o juramento de fidelidade ao qual foi feito o juramento primeiro (em seguida, dá seus direitos). Conceda-lhes os direitos devidos e peça a ALLAH o que é devido a você. ALLAH os chamará a prestar contas em relação aos súditos a quem Ele havia confiado a eles ".
[Autêntico] - [Acordado]

Explanação

O Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) informou seus companheiros que os profetas costumavam ser responsáveis pelos assuntos dos Filhos de Israel, assim como os líderes e governantes estão para os seus súditos. Cada vez que um profeta morria, outro o sucedia, e que não haveria profeta depois dele (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele). Em vez disso, haverá muitos califas que governarão o povo. Os companheiros perguntaram: "Se os califas são muitos depois de si e as disputas e desentendimentos irrompem entre eles, o que nos ordena fazer?" Ele respondeu: "Obedeça aquele a quem você jurou fidelidade primeiro, e dê-lhes os direitos devidos, mesmo que eles não lhe dêem os seus direitos, porque Allah os chamará a prestar contas sobre os seus direitos e Ele os recompensará pelos direitos que você tem sobre eles. "