+ -

عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضيَ اللهُ عنهما قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«إِنَّ أَحَبَّ أَسْمَائِكُمْ إِلَى اللهِ عَبْدُ اللهِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2132]
المزيــد ...

Translation Needs More Review.

इब्न उमरच्या अधिकारावर, अल्लाह त्या दोघांवर प्रसन्न होऊ शकेल, तो म्हणाला: अल्लाहचे मेसेंजर, अल्लाह त्याला आशीर्वाद देईल आणि त्याला शांती देईल, म्हणाले:
"खरंच, अल्लाहला तुमची सर्वात प्रिय नावे अब्दुल्ला आणि अब्दुल-रहमान आहेत."

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 2132]

Explanation

पैगंबर,अल्लाह त्याला आशीर्वाद देईल आणि त्याला शांती देईल, असे सांगितले की अल्लाहला सर्वात प्रिय नाव म्हणजे पुरुष म्हणणे: अब्दुल्ला किंवा: अब्दुल रहमान.

Benefits from the Hadith

  1. अल-कुर्तुबी म्हणाले: या दोन नावांमध्ये अब्द-अल-रहीम, अब्द-अल-मलिक आणि अब्द-अल-समद यांसारखी नावे जोडली गेली आहेत, परंतु ते अल्लाहला अधिक प्रिय होते, कारण त्यामध्ये अनिवार्य गोष्टींचा समावेश होता. अल्लाहचे वर्णन आणि मनुष्याचे वर्णन काय आहे आणि ते त्याच्यासाठी बंधनकारक आहे, जे नंतर सेवकाला खऱ्या अर्थाने जोडले गेले, म्हणून या नावांचे वैयक्तिक सदस्य प्रमाणीकृत आणि सन्मानित केले गेले हे पुण्य प्राप्त केले, आणि इतरांनी म्हटले: ते दोन नावांपुरते मर्यादित ठेवण्याचे शहाणपण हे आहे की सर्वशक्तिमान अल्लाहच्या नावांमध्ये गुलाम जोडणे हे कुरआनमध्ये आलेले नाही. {आणि जेव्हा अल्लाहचा सेवक उभा राहिला तेव्हा त्याने त्याला हाक मारली} आणि तो दुसऱ्या श्लोकात म्हणाला: {आणि परम कृपाळूचे सेवक} आणि हे सर्वशक्तिमानाच्या म्हणण्याद्वारे समर्थित आहे: {सांग: "अल्लाहला कॉल करा" किंवा " परम दयाळूला कॉल करा"}.
Translation: English Indonesian Bengali Sinhala Vietnamese Kurdish Hausa Portuguese Telgu Swahili Thai Assamese amharic Dutch Gujarati Dari Romanian Hungarian الجورجية الخميرية
View Translations