1. मुख्यपृष्ठ
  2. श्रेण्या
  3. Jurisprudence and Juristic Principles

हदीस त्याच्या हाताने जो माझा आत्मा आहे, मी अल्लाहच्या मेसेंजरच्या प्रार्थनेशी सर्वात जवळचा साम्य आहे, अल्लाह असो. त्याला आशीर्वाद द्या आणि त्याला शांती द्या, जर त्याने हे जग सोडेपर्यंत हीच त्याची प्रार्थना होती

عن أَبي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه:
أنه كَانَ يُكَبِّرُ فِي كُلِّ صَلَاةٍ مِنَ الْمَكْتُوبَةِ وَغَيْرِهَا، فِي رَمَضَانَ وَغَيْرِهِ، فَيُكَبِّرُ حِينَ يَقُومُ، ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَرْكَعُ، ثُمَّ يَقُولُ: سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، ثُمَّ يَقُولُ: رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ، قَبْلَ أَنْ يَسْجُدَ، ثُمَّ يَقُولُ: اللهُ أَكْبَرُ حِينَ يَهْوِي سَاجِدًا، ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ مِنَ السُّجُودِ، ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَسْجُدُ، ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ مِنَ السُّجُودِ، ثُمَّ يُكَبِّرُ حِينَ يَقُومُ مِنَ الْجُلُوسِ فِي الِاثْنَتَيْنِ، وَيَفْعَلُ ذَلِكَ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ، حَتَّى يَفْرُغَ مِنَ الصَّلَاةِ، ثُمَّ يَقُولُ حِينَ يَنْصَرِفُ: وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، إِنِّي لَأَقْرَبُكُمْ شَبَهًا بِصَلَاةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، إِنْ كَانَتْ هَذِهِ لَصَلَاتَهُ حَتَّى فَارَقَ الدُّنْيَا.

या भाषांतराला अधिक पुनरावलोकन आणि छाननीची आवश्यकता आहे.

अबू हुरैरा (अल्लाह प्रसन्न) यांच्याकडून असे वर्णन आहे:
तो प्रत्येक अनिवार्य प्रार्थनेत आणि इतर कोणत्याही वेळी, रमजानमध्ये आणि इतर वेळी “अल्लाहू अकबर” म्हणत असे, म्हणून जेव्हा तो उभा राहतो तेव्हा तो “अल्लाहू अकबर” म्हणायचा, मग तो जेव्हा वाकतो तेव्हा “अल्लाहू अकबर” म्हणत. तो म्हणेल: "जे लोक स्तुती करतात ते अल्लाह ऐकतो, मग तो म्हणतो: आमच्या प्रभु, तुझी सर्व स्तुती आहे, तो नतमस्तक होण्याआधी, तो म्हणतो: अल्लाह महान आहे, जेव्हा तो प्रणाम करतो तेव्हा तो म्हणतो: "अल्लाह अकबर” जेव्हा तो दंडवतातून डोके वर करतो तेव्हा तो “अल्लाहू अकबर” म्हणतो, मग तो जेव्हा तो दंडवत करतो तेव्हा तो “अल्लाहू अकबर” म्हणतो, मग तो जेव्हा बसून उठतो तेव्हा “अल्लाहू अकबर” म्हणतो. , आणि तो प्रार्थना पूर्ण करेपर्यंत प्रत्येक रकात हे करतो, मग तो पूर्ण झाल्यावर म्हणतो: त्याच्या हाताने जो माझा आत्मा आहे, मी अल्लाहच्या मेसेंजरच्या प्रार्थनेशी सर्वात जवळचा साम्य आहे, अल्लाह असो. त्याला आशीर्वाद द्या आणि त्याला शांती द्या, जर त्याने हे जग सोडेपर्यंत हीच त्याची प्रार्थना होती.

صحيح متفق عليه صحيح البخاري - 803

स्पष्टीकरण

अबू हुरैरा, अल्लाह त्याच्यावर प्रसन्न असू शकतो, पैगंबराच्या प्रार्थनेच्या वर्णनाचा एक भाग सांगतो, अल्लाह त्याला आशीर्वाद देईल आणि त्याला शांती देईल आणि तो सांगतो की जेव्हा तो प्रार्थना करण्यासाठी उभा राहिला तेव्हा तो “अल्लाहू अकबर” म्हणत असे. तो सुरुवातीची तकबीर म्हणायचा, मग जेव्हा तो रुमालाला जायचा, जेव्हा त्याने सजदा केला तेव्हा जेव्हा त्याने आपले डोके उभे केले आणि जेव्हा त्याने आपले डोके वर केले तेव्हा तो “अल्लाहू अकबर” म्हणत. आणि जेव्हा तो तीन किंवा चार भागांच्या प्रार्थनेत पहिल्या तशाहुदसाठी बसल्यानंतर पहिल्या दोन रकातांपासून उठतो, तेव्हा तो पूर्ण नमाज पूर्ण होईपर्यंत असे करतो आणि जेव्हा तो उठतो तेव्हा म्हणत असे. नतमस्तक होण्यापासून परत: जो कोणी त्याची स्तुती करतो तो देव ऐकतो, मग तो उभा असताना म्हणतो: आमच्या प्रभु, तुझी स्तुती असो.
मग अबू हुरैराह जेव्हा प्रार्थना संपवतो तेव्हा म्हणतो: ज्याच्या हातात माझा आत्मा आहे त्या व्यक्तीची शपथ, मी अल्लाहच्या मेसेंजरच्या प्रार्थनेशी सर्वात जवळचा साम्य आहे, अल्लाह त्याला आशीर्वाद देईल आणि त्याला शांती देईल, जर त्याच्या प्रार्थनेचे स्वरूप असे असेल. तो हे जग सोडून जाईपर्यंत.

हदिसचे फायदे

  1. प्रार्थनेत प्रत्येक वेळी वाकून आणि उभे राहताना तकबीर म्हणली जाईल. तथापि, दंडवतातून उठणे वेगळे आहे. रुकूतून उठताना, "समीअल्लाह लिमन हमदा" म्हणेल.
  2. अल्लाहचे साथीदार अल्लाहच्या मेसेंजर (शांतता आणि आशीर्वाद) च्या उदाहरणाचे अनुसरण करण्यास आणि त्यांची सुन्नत जपण्यासाठी खूप उत्सुक होते.

भाषांतरे दाखवा

61 भाषा
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
UG ئۇيغۇرچە الأيغورية
BN বাংলা البنغالية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TA தமிழ் التاميلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
DE Deutsch الألمانية
JA 日本語 اليابانية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
SV Svenska السويدية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
KY Кыргызча القيرقيزية
NE नेपाली النيبالية
YO Yorùbá اليوروبا
LT Lietuvių الليتوانية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
SO Soomaali الصومالية
TG тоҷикӣ الطاجيكية
RW Kinyarwanda الكينياروندا
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
CS Čeština التشيكية
MOS Moore الموري
MG Malagasy المالاجاشية
IT Italiano الإيطالية
OM Oromoo الأورومو
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
WO Wolof الولوف
AZ Azərbaycan الأذربيجانية
UZ O‘zbek الأوزبكية
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
BM Bambara البامبارية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
KMR Kurmancî الكرمنجية