हदीस: अल्लाहचे मेसेंजर, अल्लाहने त्याला आशीर्वाद द्यावा आणि त्याला शांती द्यावी, ते नेहमी म्हणायचे: "हे हृदय बदलणाऱ्या, माझ्या हृदयाला तुमच्या धर्मात स्थिर कर

عَنْ أَنَسٍ رضي الله عنه قَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ: «يَا مُقَلِّبَ القُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ»، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، آمَنَّا بِكَ وَبِمَا جِئْتَ بِهِ فَهَلْ تَخَافُ عَلَيْنَا؟ قَالَ: «نَعَمْ، إِنَّ القُلُوبَ بَيْنَ أُصْبُعَيْنِ مِنْ أَصَابِعِ اللهِ يُقَلِّبُهَا كَيْفَ يَشَاءُ».
[صحيح] - [رواه الترمذي وأحمد] - [سنن الترمذي: 2140]

या भाषांतराला अधिक पुनरावलोकन आणि छाननीची आवश्यकता आहे.

अनसच्या अधिकारावर, अल्लाह त्याच्यावर प्रसन्न होऊ, तो म्हणाला:
अल्लाहचे मेसेंजर, अल्लाहने त्याला आशीर्वाद द्यावा आणि त्याला शांती द्यावी, ते नेहमी म्हणायचे: "हे हृदय बदलणाऱ्या, माझ्या हृदयाला तुमच्या धर्मात स्थिर कर ", मी म्हणालो: हे अल्लाहचे प्रेषित, आमचा तुमच्यावर आणि तुम्ही आणलेल्या धर्मावर विश्वास आहे. तरीही, तुम्हाला आमच्याबद्दल भीती वाटते का? तुम्ही म्हणालात: "होय, निःसंशयपणे हृदय अल्लाहच्या दोन बोटांच्या मध्ये आहे. अल्लाह त्यांना इच्छेनुसार वळवतो."
[صحيح] - [رواه الترمذي وأحمد] - [سنن الترمذي - 2140]

स्पष्टीकरण

अल्लाहचे प्रेषित (शांति आणि आशीर्वाद) अनेकदा प्रार्थना करत असत की अल्लाह तुम्हाला तुमच्या धर्मात सामर्थ्य देईल आणि तुम्हाला चूक आणि फसवणूकीपासून सुरक्षित ठेवेल, अनस बिन मलिक (अल्लाह प्रसन्न) यांना आश्चर्य वाटले की अल्लाहचे प्रेषित (अल्लाहचे आशीर्वाद आणि शांती असो) ही प्रार्थना इतकी का करतात, म्हणून त्यांनी त्याला सांगितले की मानवी हृदय अल्लाहच्या दोन बोटांच्या मध्ये आहे, तो त्यांना हवा तसा वळवत राहतो, हृदय हे श्रद्धा आणि अविश्वासाचे स्थान आहे, हृदयाला अरबी भाषेत "कल्ब" म्हणतात; की तो अनेक उलटसुलटांच्या अधीन आहे, जास्त उष्णतेमुळे उत्तेजित होणाऱ्या हंडीतील पाण्यापेक्षा हृदय अधिक बदलू शकते, अशा वेळी अल्लाह अशा व्यक्तीचे हृदय स्थिर ठेवतो ज्याला तो मार्गदर्शनावर दृढ आणि धर्मावर दृढ ठेवतो, त्याच्या इच्छेच्या विरुद्ध, तो हृदयाला दिशाभूल करतो.

हदिसचे फायदे

1. अल्लाहचे पैगंबर (शांतता आणि आशीर्वाद) आपल्या प्रभुसमोर नतमस्तक व्हायचे, त्याच्याकडे त्याच्या सर्व इच्छा विचारायचे आणि उम्माला शिकवायचे.
2. धर्मात अखंडता आणि स्थिरता याला महत्त्व आहे आणि त्याचा परिणाम महत्त्वाचा आहे.
3. मनुष्याला अल्लाहच्या कृपेशिवाय क्षणभरही इस्लामवर ठाम राहणे शक्य नाही.
4. अल्लाहच्या प्रेषिताच्या पावलावर पाऊल ठेवून, अल्लाह त्याला आशीर्वाद देईल आणि त्याला शांती देईल, एखाद्या व्यक्तीने ही दुआ वारंवार पाठ केली पाहिजे.
5. इस्लाममध्ये टिकून राहणे हा सर्वात मोठा आशीर्वाद आहे, ज्यासाठी सेवकाने प्रयत्न केले पाहिजे आणि त्यासाठी आपल्या प्रभूचे आभार मानले पाहिजेत.