Klasifikasi: Keutamaan dan Adab .
+ -

عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضيَ اللهُ عنهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«لاَ تَتَّخِذُوا الضَّيْعَةَ فَتَرْغَبُوا فِي الدُّنْيَا».

[حسن لغيره] - [رواه الترمذي وأحمد] - [سنن الترمذي: 2328]
المزيــد ...

Abdullah bin Mas'ūd -raḍiyallāhu 'anhu- meriwayatkan, Rasulullah ﷺ bersabda,
"Janganlah kalian mengumpulkan kebun, sehingga menyebabkan kalian mencintai dunia!"

[Hadis hasan li gairihi] - [HR. Tirmizi dan Ahmad] - [Sunan Tirmizi - 2328]

Uraian

Nabi ﷺ melarang memperbanyak kebun dan sawah karena termasuk sebab mencintai dunia dan cenderung kepadanya serta melupakan akhirat.

Faidah dari Hadis

  1. 1- Larangan memperbanyak dunia yang dapat memalingkan dari akhirat.
  2. 2- Hadis ini tidak mengandung larangan memiliki sumber kehidupan, melainkan larangan tenggelam dalam kenikmatan dunia dan lupa akhirat.
  3. 3- As-Sindiy berkata, "Maksudnya: Jangan tenggelam dalam mengumpulkan kebun lalu dengan sebab itu kalian lupa mengingat Allah."
Terjemahan: Inggris Urdu Spanyol Bengali Prancis Turki Rusia Bosnia Sinhala Indian China Persia Orang Vietnam Tagalog Kurdi Hausa Portugis Swahili Thai Assam Amhar Belanda Gujarat Bahasa Dari Romania Hongaria الجورجية الخميرية الماراثية
Tampilkan Terjemahan