Hadith: Jamais un serviteur, dont les pieds se sont couverts de poussière dans la voie d’Allah, n’a été touché par le feu.

عَنْ أَبِي عَبْسٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ جَبْرٍ رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:

«مَا اغْبَرَّتْ قَدَمَا عَبْدٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَتَمَسَّهُ النَّارُ».
[صحيح] - [رواه البخاري]

Abû ‘Îsâ ‘Abd ar-Raḥmân ibn Jabr (qu’Allah l’agrée) relate que le Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) a dit : « Jamais un serviteur, dont les pieds se sont couverts de poussière dans la voie d’Allah, n’a été touché par le feu. »
Authentique. - Rapporté par Al-Bûkhârî.

L'explication

Celui qui sort et emprunte un chemin pour combattre dans la voie d’Allah, Exalté soit-Il, et dont les pieds se sont couverts de poussière pour cette raison, son action sera une cause pour qu’il soit protégé de l’Enfer. Dans la version de al-Bukhârî, il est dit : « Celui dont les pieds se sont couverts de poussière dans la voie d’Allah, Allah l’a rendu interdit à l’Enfer. »