Hadis: Kim sabah akşam camiye gider gelirse, her gidip gelişinde Allah Teâlâ o kimseye Cennet'teki ikramını hazırlar

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

«مَنْ غَدَا إِلَى الْمَسْجِدِ أَوْ رَاحَ أَعَدَّ اللهُ لَهُ فِي الْجَنَّةِ نُزُلًا، كُلَّمَا غَدَا أَوْ رَاحَ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 669]

Bu tercümenin daha fazla incelenmesi ve araştırılması gerekiyor.

Ebû Hureyre -radıyallahu anh-'dan rivayet edildiğine göre Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurmuştur:
«Kim sabah akşam camiye gider gelirse, her gidip gelişinde Allah Teâlâ o kimseye Cennet'teki ikramını hazırlar.»
[Sahih Hadis] - [Muttefekun Aleyh] - [صحيح مسلم - 669]

Şerh

Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem- dilediği zaman ibadet, ilim veya diğer güzel amaçlarla mescide gelen herkese; günün başında veya sonunda, gece veya gündüz mescide geldiğinde Allah'ın onu ağırlamak için Cennet'te bir yer hazırladığını müjdelemiştir.

Hadisten Çıkarılan Hükümler

1. Camiye gitmenin fazileti ve orada cemaat namazını kılmanın teşviki. Camileri ihmal eden kimse, Allah -Tebâreke ve Teâlâ-'nın evine gidenlere vadettiği hayır, lütuf, sevap ve misafirperverlikten ne kadar mahrum kalır.
2. Eğer insanlar evlerine gelenlere ve onlara yiyecek ikram edenlere saygı gösteriyorsa, o zaman Allah -Tebâreke ve Teâlâ-, yarattıklarından daha cömerttir. Kim onun evine giderse ona ikram eder. Allah ona görkemli ve büyük bir konaklama yeri hazırlar.
3. Camilere gitmenin sevinci ve coşkusu. Çünkü onun, sabah akşam gidip gelmesine göre kendisine her gidişi kadar kalacak yer hazırlanır.