1. Anasayfa
  2. Kategoriler
  3. Fıkıh ve Fıkıh Usûlü

Hadis Şüphesiz o, henüz yemek yemeye başlamamış küçük oğlunu Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem-'e getirdi. Allah Rasûlü -sallallahu aleyhi ve sellem- onu kucağına oturttu. Çocuk, Rasûlullah’ın elbisesinin üzerine idrarını yaptı. Bunun üzerine Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- su istedi ve idrarın üzerine su serpti; fakat elbiseyi yıkamadı

عَنْ أُمِّ قَيْسٍ بِنْتِ مِحْصَنٍ رَضيَ اللهُ عنها:
أَنَّهَا أَتَتْ بِابْنٍ لَهَا صَغِيرٍ لَمْ يَأْكُلِ الطَّعَامَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَأَجْلَسَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجْرِهِ، فَبَالَ عَلَى ثَوْبِهِ، فَدَعَا بِمَاءٍ، فَنَضَحَهُ وَلَمْ يَغْسِلْهُ.

Ümmü Kays binti Mihsan -radıyallahu anha-'dan rivayet edildiğine göre:
Şüphesiz o, henüz yemek yemeye başlamamış küçük oğlunu Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem-'e getirdi. Allah Rasûlü -sallallahu aleyhi ve sellem- onu kucağına oturttu. Çocuk, Rasûlullah’ın elbisesinin üzerine idrarını yaptı. Bunun üzerine Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- su istedi ve idrarın üzerine su serpti; fakat elbiseyi yıkamadı.

Sahih Hadis Muttefekun aleyh Sahih-i Buhârî - 223

Şerh

Ümmü Kays binti Mihsan -radıyallahu anha- henüz küçük yaşta olduğu için yemek yemeye başlamamış olan oğlunu Nebî -sallallahu aleyhi ve sellem-'in yanına getirdi. Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- çocuğu kucağına oturttu. Çocuk, Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem-’in elbisesine idrarını yaptı. Bunun üzerine Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- su istedi ve elbisesinin üzerine su serpti; fakat onu yıkamadı.

Hadisten Çıkarılan Hükümler

  1. Nebî -sallallahu aleyhi ve sellem-'in yüce ahlakı ve büyük tevazusu ifade edilmiştir.
  2. Güzel geçinmeye, mütevazı davranmaya ve küçük çocuklara karşı şefkatli ve nazik olmaya teşvik vardır. Ayrıca büyüklerin gönüllerini, çocuklarına ikram ederek, onları kucağa oturtarak ve benzeri güzel davranışlarda bulunarak hoşnut etmek de teşvik edilmiştir.
  3. Henüz yemek yemeye başlamamış olsa bile, erkek çocuğun idrarının necis olduğu anlaşılmaktadır.
  4. Nebî -sallallahu aleyhi ve sellem-'in yaptığı bu uygulamaya “nadh/serpme" denir ve bu uygulama henüz yemek yemeye başlamamış erkek çocuklara özgüdür. Kız çocuklarının idrarına gelince, küçük yaşta olsa bile idrarının bulaştığı yer yıkanması gerekir.
  5. Anne sütüyle beslenen bir çocuğun dışkısının bulaştığı yer, diğer tüm necasetler gibi yıkanmalıdır.
  6. Yıkama işleminde, suyu necasetin üzerine ulaştırmaktan daha fazlasının yapılması gerekir.
  7. Necaset bulunan yeri temizlemeye vakit kaybetmeden hemen başlamak daha faziletlidir. Çünkü böylece maddî necasetten bir an önce temizlenilmiş olur ve necasetin temizlenmesi unutulmamış olur.

Tercümeleri Görüntüle

33 Geçerli Dil
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
UG ئۇيغۇرچە الأيغورية
BN বাংলা البنغالية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TH ไทย التايلندية
AS অসমীয়া الأسامية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
HU Magyar المجرية
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية