1. Hem
  2. Kategorier
  3. Dygder och uppföranden

Hadith ”Om någon som säger: 'Jag är nöjd med Allah som Herre, med islam som religion och med Muhammed som sändebud', så kommer paradiset att bli obligatoriskt för honom.”

عَن أَبي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«مَنْ قَالَ: رَضِيتُ بِاللَّهِ رَبًّا، وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا، وَبِمُحَمَّدٍ رَسُولًا، وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ».

Abu Sa‘id al-Khudri (må Allah vara nöjd med honom) berättade att Allahs sändebud ﷺ sa:
”Om någon som säger: 'Jag är nöjd med Allah som Herre, med islam som religion och med Muhammed som sändebud', så kommer paradiset att bli obligatoriskt för honom.”

Autentisk Återberättad av Abu Dawud Sunan Abu Dawud - 1529

Förklaring

Profeten ﷺ förklarar att den som yttrar: "Jag är nöjd med Allah som Herre", det vill säga att han accepterar Allah som sin gudom, den som fostrar och äger, ens mästare och den som ordnar hans angelägenheter, "och med islam som religion", med alla dess bud och förbud, som en väg, en troslära och ett sätt att leva, i både övertygelse och underkastelse, "och med Muhammed som sändebud", och profet, med allt han kom med och förmedlade till oss; den som säger detta har lovats paradiset.

Vad vi kan lära oss från Hadithen

  1. Hadithen uppmuntrar starkt att säga denna åkallan och visar vilken stor belöning den ger.
  2. Att vara nöjd med Allah som sin Herre innebär att man inte dyrkar någon annan än honom.
  3. Att vara nöjd med Muhammed ﷺ som sin profet och sitt sändebud innebär att man lyder honom och följer hans Sunnah.
  4. Att vara nöjd med islam som religion innebär att man accepterar det Allah har valt åt sina tjänare.
  5. Det rekommenderas att säga detta när man hör de två vittnesbörden i samband med böneutropet, enligt andra Hadither.
  6. En annan Hadith anger att åkallelsen även är rekommenderad att säga på morgonen och kvällen.

Visa översättningar

40 Språk
EN English الإنجليزية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TA தமிழ் التاميلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
MOS Moore الموري
MG Malagasy المالاجاشية
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
WO Wolof الولوف
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية