1. Zu-raoogã
  2. Sagsã
  3. Yelsõmã lɑ zʋgd-rãmbã

Hadiis B na n waa ne raoa dũni yikr raarã, n lob-a Bugmẽ wã, t'a yãadã yi a pʋgẽ wã, t'a gilgd ne-a wala boang sẽn gilgd neerã

عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ رضي الله عنه قَالَ: قِيلَ لَهُ: أَلَا تَدْخُلُ عَلَى عُثْمَانَ فَتُكَلِّمَهُ؟ فَقَالَ: أَتَرَوْنَ أَنِّي لَا أُكَلِّمُهُ إِلَّا أُسْمِعُكُمْ؟ وَاللهِ لَقَدْ كَلَّمْتُهُ فِيمَا بَيْنِي وَبَيْنَهُ، مَا دُونَ أَنْ أَفْتَتِحَ أَمْرًا لَا أُحِبُّ أَنْ أَكُونَ أَوَّلَ مَنْ فَتَحَهُ، وَلَا أَقُولُ لِأَحَدٍ يَكُونُ عَلَيَّ أَمِيرًا: إِنَّهُ خَيْرُ النَّاسِ بَعْدَمَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:
«يُؤْتَى بِالرَّجُلِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، فَيُلْقَى فِي النَّارِ، فَتَنْدَلِقُ أَقْتَابُ بَطْنِهِ، فَيَدُورُ بِهَا كَمَا يَدُورُ الْحِمَارُ بِالرَّحَى، فَيَجْتَمِعُ إِلَيْهِ أَهْلُ النَّارِ، فَيَقُولُونَ: يَا فُلَانُ مَا لَكَ؟ أَلَمْ تَكُنْ تَأْمُرُ بِالْمَعْرُوفِ، وَتَنْهَى عَنِ الْمُنْكَرِ؟ فَيَقُولُ: بَلَى، قَدْ كُنْتُ آمُرُ بِالْمَعْرُوفِ وَلَا آتِيهِ، وَأَنْهَى عَنِ الْمُنْكَرِ وَآتِيهِ».

Yii a Ʋsaama ɭbn Zayd nengẽ (Wẽnd yard be a yĩnga) a yeelame: b yeel-a lame: f ka na n kẽ a ʿƲsmɑɑn nengẽ n gom ne-a? T'a yeele: yãmb tagsdame tɩ mam ka gom ne-a rẽndame tɩ mam kɩt tɩ yãmb wʋm lɑɑ? M wẽen ne Wẽnd sɩd- la hakɩɩka, mam goma ne-a, maam ne yẽ sʋka, tɩ pɑ tũ ne mɑm pak yell ning mam sẽn pɑ rɑt n na n yɩ rẽenem ned sẽn pak-a ye, lɑ mam ka yet ned sẽn yɑɑ maam taoor soabɑ: Tɩ yẽ n yɩɩd nebã ne sõmblem ye, mam sẽn wʋm Wẽnd Tẽn-tʋʋmã poorẽ (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) t'a yetẽ:
«B na n waa ne raoa dũni yikr raarã, n lob-a Bugmẽ wã, t'a yãadã yi a pʋgẽ wã, t'a gilgd ne-a wala boang sẽn gilgd neerã, tɩ Bugum koambã tigim a nengẽ, n yetẽ: Zagla! Yaa bõe n tar-fo? Fo rag n ka yɩ n sɑgend ne mɑnegre, lɑ f gɩdgd sẽn kisã? T'a yeel: n-yee, sɩd la hakɩɩka m da yɩɩme n sɑgend ne mɑnegre la m ka maand-a ye, lɑ m gɩdgd sẽn kisã, la m maand-a»

Naṣʋn Ṣahɩɩhʋn (Gom-sikdem sẽn manege) B zemsa taab a zugu (A Al-Bʋẖaariy la a Muslim n reeg-a) Ṣahɩɩh Muslim - 2989

bilgrã

B yeela a Ʋsaama ɭbn Zayd (Wẽnd yard be b yiibã yĩnga): f ka na n kẽ a ʿƲsmaan ɭbn ʿAffaan nengẽ (Wẽnd yard be a yĩnga), n gom ne-a yell ning sẽn yɩ nebã sʋkã, sẽn yaa Fɩtnã wã, la f modg n kiis-a a gillã, t'a yeel-b tɩ yẽnda goma ne-a ne solgre, n baood mɑnegre pɑ Fɩtnã wã widgr ye, yẽ raabã yaa t'a ka rat n vẽneg taoor-rãmbã kɩɩsg zãmã wã sʋk ye, tɩ woto wa yɩ sabab tɩ nebã paoog Nɑɑbã (ẖalɩɩfã wã) ye, bala yẽnda na n yɩɩ Fitnã la sãang ragnoore, a ka rat n yɩ pipi n pak-a ye.
Rẽ poorẽ t'a Ʋsaama ɭbn Zayd yeele (Wẽnd yard be b yiibã yĩnga) t'a sagenda taoor-rãmbã ne solgre, la a ka belgd neda baa t'a yaa taoor-soaba, la a ka pẽgd-b ne zĩri b nengẽ ye, la woto yaa a sẽn wʋm Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga): B na n waa ne raoa dũni yikr raarã, n lob-a Bugmẽ wã, t'a yãadã yi a pʋgẽ wã tao-tao, tʋʋlgã la nangã keelem, t'a gilgd ne yãadã halhaal-kãngã pʋgẽ Bugmẽ wã, wala boang sẽn gilgd ne neerã b sẽn werd zomã, tɩ Bugum koambã tigim a nengẽ, n gũbg-a wala zĩ-gilg halhaale n sokd-a: Yaa foom a zagla! Fo rag n ka yɩ n sɑgend ne mɑnegre, lɑ f gɩdgd sẽn kisã?!
T'a yeel: n-yee, ad m da yɩɩme n sɑgend ne mɑnegre la m ka maand-a ye, lɑ m gɩdgd sẽn kisi, la m maand-a.

Sẽn be Hɑdiisã yõod-rãmbẽ

  1. Yẽgrã ne taoor-rãmbã saglg pʋgẽ yaa a yɩ b sʋka la yẽ sʋka, la ninsaal ra yẽs rẽ nimbuiidã sʋk ye.
  2. Pʋlen-wẽng be ne ned ning goam sẽn yõsgd a tʋʋmã.
  3. Wilgdame tɩ b maan zʋgd la bʋg-bʋg ne taoor-rãmbã, la b sɑgl-b ne mɑnegr lɑ b gɩdg-b n yi wẽnga.
  4. A sãbsdɑ sẽn belgd-b taoor-rãmbã sɩdã pʋgẽ wã, n vẽnegd sẽn yõsg b sẽn solgã, a yaa bũmb b sẽn sãbse, wala ned sẽn põnemd ne zĩri.

Wilg Goɑmã lebg-rãmbã

52 Buudɑ gomdã
EN English Ãnglε
UR اردو Urdiimdu
ES Español Espayõlle
ID Indonesia Ẽndoneziimdu
BN বাংলা Bãngeliindu
TR Türkçe Turkiindu
RU Русский Risɩɩndã
BS Bosanski Bʋsnɑndã
SI සිංහල Sanhaliimdo
HI हिन्दी Ẽndẽemdo
ZH 中文 Sɩnondo
FA فارسی perisẽendo
VI Tiếng Việt Vieetnãamdo
TL Tagalog Tɑgεloog
KU Kurdî Kurdiimdo
HA Hausa Haoosa
PT Português Portɩgaleemdo
ML മലയാളം Malayalam goama
TE తెలుగు Telgoomdo
SW Kiswahili Sʋwaahɩlɩɩmdo
TA தமிழ் Tamulɩɩmdo
MY မြန်မာ Buruma rãmb goama
TH ไทย Taɩɩland rãmb goama
DE Deutsch Almaando
PS پښتو Pastuumdu
AS অসমীয়া Asaneemdo
SQ Shqip Albaneemdo
SV Svenska Sʋwεεd rãmb goama
AM አማርኛ Amharɩɩmdo
NL Nederlands Holandẽemdo
GU ગુજરાતી Guzaratɩɩmdo
KY Кыргызча Kɩrkɩzɩy rãmb goama
NE नेपाली Nepalẽemdo
LT Lietuvių Litianeemdo
PRS دری Dari rãmb goama
SR Српски Serbɩɩmdo
TG тоҷикӣ Tagikẽemdo
RW Kinyarwanda Kinyaroaandẽemdo
RO Română Rʋmaneemdo
HU Magyar Hõngriimdo
CS Čeština Kεk rãmb goama
MG Malagasy Madagaskaar rãmb goama
OM Oromoo Oromoomdo
KN ಕನ್ನಡ Kanadẽemdo
WO Wolof الولوف
AZ Azərbaycan Azarbagẽemdo
UK Українська Ikreneemdo
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية