Hadith: Quiconque dit : " J'ai agréé Allah comme Seigneur, l'Islam comme religion et Muḥammad comme Messager, alors le Paradis lui est dû.

عَن أَبي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«مَنْ قَالَ: رَضِيتُ بِاللَّهِ رَبًّا، وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا، وَبِمُحَمَّدٍ رَسُولًا، وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ».
[صحيح] - [رواه أبو داود] - [سنن أبي داود: 1529]

Cette traduction a besoin de plus de révision et de vérification.

D'après Abû Saïd Al Khudrî (qu'Allah l'agrée) : le Messager d'Allah ﷺ a dit :
" Quiconque dit : " J'ai agréé Allah comme Seigneur, l'Islam comme religion et Muḥammad comme Messager, alors le Paradis lui est dû. "
[Authentique] - [Rapporté par Abû Dâwud] - [Sunan Abû Dâwud - 1529]

L'explication

Le Prophète ﷺ a informé que quiconque dit : " J'ai agréé Allah comme Seigneur " Dieu, Éducateur, Roi, Maître et Réformateur ; " l'Islam " Dans l'ensemble de ses décrets parmi les ordres et les interdits. " Comme religion " Voie et Législation en croyance et en soumission. " Et Muḥammad comme Messager " et Prophète avec l'ensemble de ce avec quoi il ﷺ a été envoyé et qu'il ﷺ nous a transmis, alors le Paradis lui est dû. ". "

Parmi les points profitables de ce hadith

1. L'incitation à dire cette invocation et l'explication de la rétribution qui découle de celle-ci.
2. La satisfaction d'Allah en tant que Seigneur englobe le fait que l'individu n'adore que Lui (Glorifié soit-Il).
3. La satisfaction de Muhammad ﷺ en tant que Prophète et Messager englobe son obéissance ﷺ et la soumission à sa Tradition.
4. La satisfaction de l'Islam en tant que Religion est une satisfaction de ce qu'Allah a choisi pour Ses serviteurs.
5. La recommandation de dire cette invocation au moment de la double attestation de la foi après avoir écouté l'appel à la prière, comme [rapporté] dans d'autres versions.
6. Et dans un autre hadith, il a été rapporté la recommandation de dire cette invocation le matin et le soir.