بروز رسانی: به همراه رسول الله صلى الله عليه وسلم سحری خورديم و سپس برای نماز فجر برخاستيم. انس می گوید: به زید گفتم: ميان سحری و نماز چقدر فاصله بود؟ زيد پاسخ داد: به اندازه ی خواندن پنجاه آيه.

عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ:

تَسَحَّرْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ثُمَّ قَامَ إِلَى الصَّلاةِ، قُلْتُ: كَمْ كَانَ بَيْنَ الأَذَانِ وَالسَّحُورِ؟ قَالَ: قَدْرُ خَمْسِينَ آيَةً.
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 1921]

از انس بن مالک از زید بن ثابت رضی الله عنهما روایت است که می گوید: به همراه رسول الله صلى الله عليه وسلم سحری خورديم و سپس برای نماز فجر برخاستيم. انس می گوید: به زید گفتم: ميان سحری و نماز چقدر فاصله بود؟ زيد پاسخ داد: به اندازه ی خواندن پنجاه آيه.
[صحیح است] - [متفق علیه]

شرح

زید بن ثابت رضی الله عنه خبر می دهد که وقتی رسول الله صلی الله علیه وسلم سحری می خورد، برای نماز صبح برخاسته و آماده می شد؛ در ادامه انس از زید می پرسد: فاصله ی میان اقامه ی نماز تا سحری چقدر بود؛ زید می گوید: به اندازه ی خواندن پنجاه آیه؛ ظاهرا منظور از پنجاه آیه، آیاتی بوده که از نظر حجم کلمات متوسط بوده اند؛ نه آیات طولانی مانند آیات پایانی سوره ی بقره و ابتدای سوره ی مائده؛ و یا آیاتی که بسیار کوتاه هستند مانند سوره ی شعرا و صافات و واقعه و آیات مشابه.

از نکات این حدیث