Hadith: “Có những nhóm người sẽ bỏ những lễ nguyện Salah Jumu'ah hoặc Allah sẽ niêm kín trái tim họ, và rồi họ sẽ trở thành một trong những kẻ lơ là và bê tha.”

عن عبد الله بن عُمر وأبي هريرة رضي الله عنهما أنهما سمعا رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول على أعواد منبره:
«لَيَنْتَهِيَنَّ أَقْوَامٌ عَنْ وَدْعِهِمُ الْجُمُعَاتِ أَوْ لَيَخْتِمَنَّ اللهُ عَلَى قُلُوبِهِمْ، ثُمَّ لَيَكُونُنَّ مِنَ الْغَافِلِينَ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 865]

Ông 'Abdullah bin 'Umar và ông Abu Huroiroh đồng thuật lại rằng họ đã nghe Thiên Sứ của Allah ﷺ nói trên bục giảng bằng gỗ:
“Có những nhóm người sẽ bỏ những lễ nguyện Salah Jumu'ah hoặc Allah sẽ niêm kín trái tim họ, và rồi họ sẽ trở thành một trong những kẻ lơ là và bê tha.”
[Sahih (chính xác)] - [Do Muslim ghi] - [Sahih Muslim - 865]

Giải thích

Thiên Sứ của Allah ﷺ - khi đang ở trên bục giảng - đã cảnh báo việc bỏ bê những lễ nguyện Salah Jumu'ah mà không có lý do, vì xao lãng và lười biếng, hoặc do Allah đóng ấn vào trái tim họ, che đậy chúng, và đặt một rào cản ngăn cản họ đi theo sự thật, và khi đó họ sẽ nằm trong số những người không chú ý đến phương tiện thiện hảo, tâm hồn họ không hướng đến sự vâng lời.

Những bài học rút từ Hadith

1. Nhấn mạnh vào việc bỏ lễ nguyện Salah Jumu'ah và đây là một tội lỗi lớn.
2. Học giả An-Nawawi nói: Hadith cho thấy lễ nguyện Salah Jumu'ah là nghĩa vụ bắt buộc đối với từng cá nhân.
3. Tính hợp giáo luật của việc lấy bục giảng để thuyết giảng.
4. As-Sindi nói: Ý nghĩa là một trong hai điều không thể tránh khỏi: hoặc là họ sẽ ngừng bỏ việc lễ nguyện Salah Jumu'ah, hoặc là Allah toàn năng sẽ phong ấn trái tim họ để có thói quen bỏ bê lễ nguyện Salah Jumu'ah, và khiến họ thường xuyên quay lưng với sự vâng phục.
5. Người thuyết giảng và người nhắc nhở phải làm những người mà mình muốn thuyết giảng và nhắc nhở kinh ngạc, bởi vì điều đó dẫn đến việc chấp nhận lời khuyên và tuân theo mệnh lệnh.