1. Homepagina
  2. Categorieën
  3. De jurisprudentie en zijn grondbeginsels

Hadith Waarlijk, mensen zullen ophouden met het nalaten van het bijwonen van het vrijdaggebed of Allah zal een zegel op hun harten leggen, waarna zij tot de achtelozen zullen behoren

عن عبد الله بن عُمر وأبي هريرة رضي الله عنهما أنهما سمعا رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول على أعواد منبره:
«لَيَنْتَهِيَنَّ أَقْوَامٌ عَنْ وَدْعِهِمُ الْجُمُعَاتِ أَوْ لَيَخْتِمَنَّ اللهُ عَلَى قُلُوبِهِمْ، ثُمَّ لَيَكُونُنَّ مِنَ الْغَافِلِينَ».

Overgeleverd door Abdoellah ibn Omar en Aboe Hoerayra (moge Allah tevreden zijn met hen), dat zij de Boodschapper van Allah (vrede zij met hem) hoorden zeggen vanaf de preekstoel:
"Waarlijk, mensen zullen ophouden met het nalaten van het bijwonen van het vrijdaggebed of Allah zal een zegel op hun harten leggen, waarna zij tot de achtelozen zullen behoren."

Authentiek Overgeleverd door Moeslim Sahih Moeslim - 865

Uitleg

De Profeet (vrede zij met hem) waarschuwde – terwijl hij op de preekstoel stond – tegen het verlaten van het vrijdaggebed zonder geldige reden, uit nalatigheid of luiheid. Hij waarschuwde dat Allah hun harten zal verzegelen, waardoor ze niet langer in staat zijn om de waarheid te volgen en zo tot degenen zullen behoren die achteloos staan tegenover het goede en wiens zielen afkerig zijn van het verrichten van daden van gehoorzaamheid.

Van de voordelen van de hadith

  1. Ernstige waarschuwing tegen het nalaten van het vrijdaggebed, aangezien dit tot de grote zonden behoort.
  2. Imam An-Nawawi verklaarde dat het vrijdaggebed een individuele verplichting is.
  3. Het is voorgeschreven om een preekstoel te gebruiken voor de preek.
  4. As-Sindi legt uit dat één van de twee gevolgen onvermijdelijk is: of men stopt met het nalaten van het vrijdaggebed of Allah verzegelt hun harten. Het regelmatig niet bijwonen van het vrijdaggebed veroorzaakt een laag van ongevoeligheid op het hart en vermindert de neiging van de ziel tot daden van gehoorzaamheid.
  5. Het is wenselijk dat een prediker de personen die hij wil waarschuwen, niet bij naam noemt, omdat dit de ontvankelijkheid voor advies en de naleving van de geboden bevordert.

Weergave van de vertalingen

34 Taal
EN English الإنجليزية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
AM አማርኛ الأمهرية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
MOS Moore الموري
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية