1. Pagina principală
  2. Categorii
  3. Jurisprudența și bazele acesteia

Hadis „Allah a pus o pecete (rea) pe inima celui care din neglijență nu a participat la trei Rugăciuni de Jumu'a (consecutive).”

عَنْ أَبِي الْجَعْدِ الضَّمْرِيِّ رَضيَ اللهُ عنهُ، وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«مَنْ تَرَكَ ثَلَاثَ جُمَعٍ تَهَاوُنًا بِهَا طَبَعَ اللَّهُ عَلَى قَلْبِهِ».

Abu al-Ja‘d al-Damri (Allah să fie mulțumit de el), un companion al Profetului (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a relatat că acesta a spus:
„Allah a pus o pecete (rea) pe inima celui care din neglijență nu a participat la trei Rugăciuni de Jumu'a (consecutive).”

Sahih (hadis autentic) رواه أبو داود والترمذي والنسائي وابن ماجه وأحمد Sunan Abu Dawud - 1052

Explicarea sensurilor

Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a avertizat împotriva abandonării Rugăciunii de Vineri (Jumu'ah), subliniind că persoana care o lasă de trei ori din neglijență și fără un motiv valid va avea inima pecetluită și acoperită de Allah, ceea ce va împiedica binele să ajungă la ea.

Dintre beneficiile hadisului

  1. Ibn al-Mundhir a relatat consensul (ijma‘) că Rugăciunea de Vineri (Jumu'ah) este o obligație individuală (pentru bărbați).
  2. Avertismentul pentru cel care abandonează Rugăciunea de Vineri (Jumu'ah) din neglijență este că Allah îi va pecetlui inima, iar acest lucru îl va face să devină insensibil și să nu mai răspundă la îndemnurile bune.
  3. Cine abandonează Rugăciunea de Vineri (Jumu'ah) dintr-un motiv valid (cum ar fi boala sau o urgență) nu va intra sub avertismentul menționat.
  4. A spus al-Șawkani: „Cuvântul „trei Rugăciuni de Vineri” poate însemna abandonarea lor în general, fie că acestea sunt consecutive sau separate, astfel încât chiar dacă o persoană abandonază o singură dată Rugăciunea de Vineri într-un an, Allah îi va pecetlui inima după a treia oară, iar acesta este sensul evident al hadisului. O altă posibilitate este că se referă la trei Rugăciuni de Vineri consecutive.”

Vezi traducerile

34 Limba
EN English الإنجليزية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
HU Magyar المجرية
MOS Moore الموري
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية