+ -

عن الحسن بن علي بن أبي طالب رضي الله عنهما قال: حفظت من رسول الله -صلى الله عليه وآله وسلم-: «دَعْ ما يَرِيبك إلى ما لا يَرِيبك».
[صحيح] - [رواه الترمذي والنسائي وأحمد والدارمي]
المزيــد ...

Al-Hasan ibn ‘Ali ibn Abi Tālib relatou que o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) disse:" Abandona àquilo que te deixa em dúvida para aquilo que não te deixa em dúvida''.
[Autêntico] - [Relatado por Attirmidhi - Relatado por Annasai - Relatado por Ahmad - Relatado por Addárimi]

Explanação

O crente deve deixar de lado tudo o que duvida de ser lícito, para não cometer o que é proibido, sem perceber. Deve-se descartar as coisas duvidosas e, buscar coisas que certamente são legais, para que o coração fique em paz. Com isso, a pessoa se interessará pela legalidade pura, evitando proibições, coisas duvidosas e incertezas.

Tradução: Inglês Urdu Espanhola Indonésia Uigur Bangali Francês Turco Russa Bosnia Cingalês indiano Chinesa Persa Vietnamita Tagalo Curdo Hauçá Malayalam Suaíli Tailandês Alemão Pushto Assamês Tradução amárico tradução holandesa Gujarati Nepalês Tradução Romana Malgaxe Tradução Oromo
Ver as traduções