عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، وَكَانَ شَهِدَ بَدْرًا، وَهُوَ أَحَدُ النُّقَبَاءِ لَيْلَةَ العَقَبَةِ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ، وَحَوْلَهُ عِصَابَةٌ مِنْ أَصْحَابِهِ:
«بَايِعُونِي عَلَى أَلَّا تُشْرِكُوا بِاللَّهِ شَيْئًا، وَلاَ تَسْرِقُوا، وَلاَ تَزْنُوا، وَلاَ تَقْتُلُوا أَوْلاَدَكُمْ، وَلاَ تَأْتُوا بِبُهْتَانٍ تَفْتَرُونَهُ بَيْنَ أَيْدِيكُمْ وَأَرْجُلِكُمْ، وَلاَ تَعْصُوا فِي مَعْرُوفٍ، فَمَنْ وَفَى مِنْكُمْ فَأَجْرُهُ عَلَى اللَّهِ، وَمَنْ أَصَابَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا فَعُوقِبَ فِي الدُّنْيَا فَهُوَ كَفَّارَةٌ لَهُ، وَمَنْ أَصَابَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا ثُمَّ سَتَرَهُ اللَّهُ فَهُوَ إِلَى اللَّهِ، إِنْ شَاءَ عَفَا عَنْهُ وَإِنْ شَاءَ عَاقَبَهُ» فَبَايَعْنَاهُ عَلَى ذَلِكَ.
المزيد
'Ubáda bin asz-Számit-tól (Allah legyen elégedett vele), aki jelen volt Badr-nál, ő az egyik naqíb (törzsi vezető) al-'Aqaba Éjszakáján; miszerint Allah Küldötte (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) mondta, körülötte jó néhány Társa ott volt:
"Tegyetek nekem hűségesküt arra, hogy nem követtek el társítást Allahhal szemben, nem loptok, és nem paráználkodtok, nem ölitek meg gyermekeiteket, és ne hozzatok olyan rágalmakat, amelyeket kitaláltok, és terjesztetek saját kezeitekkel és lábaitokkal; és ne legyetek engedetlenek a jóval szemben; aki közületek teljesíti (ezeket) annak jutalma Allahra tartozik; aki pedig megszeg bármit is ezekből és a földi létben büntetést kap érte - az számára megváltás. Ha pedig valaki elköveti valamelyiket, ám Allah elrejti azt, annak ügye Allahra tartozik; ha akarja eltekint attól, ha akarja megbünteti." Mi pedig hűségesküt tettünk neki erre.
