عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، وَكَانَ شَهِدَ بَدْرًا، وَهُوَ أَحَدُ النُّقَبَاءِ لَيْلَةَ العَقَبَةِ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ، وَحَوْلَهُ عِصَابَةٌ مِنْ أَصْحَابِهِ:
«بَايِعُونِي عَلَى أَلَّا تُشْرِكُوا بِاللَّهِ شَيْئًا، وَلاَ تَسْرِقُوا، وَلاَ تَزْنُوا، وَلاَ تَقْتُلُوا أَوْلاَدَكُمْ، وَلاَ تَأْتُوا بِبُهْتَانٍ تَفْتَرُونَهُ بَيْنَ أَيْدِيكُمْ وَأَرْجُلِكُمْ، وَلاَ تَعْصُوا فِي مَعْرُوفٍ، فَمَنْ وَفَى مِنْكُمْ فَأَجْرُهُ عَلَى اللَّهِ، وَمَنْ أَصَابَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا فَعُوقِبَ فِي الدُّنْيَا فَهُوَ كَفَّارَةٌ لَهُ، وَمَنْ أَصَابَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا ثُمَّ سَتَرَهُ اللَّهُ فَهُوَ إِلَى اللَّهِ، إِنْ شَاءَ عَفَا عَنْهُ وَإِنْ شَاءَ عَاقَبَهُ» فَبَايَعْنَاهُ عَلَى ذَلِكَ.
المزيد
हजरत उबादा बिन सामित (रज़ियल्लाहु अन्हु) — जे बद्रच्या युद्धात सहभागी झाले होते आणि अक़बा रात्रीच्या नक्कीदारांपैकी एक होते — यांनी सांगितले की, रसूलुल्लाह ﷺ आपल्या काही सहकाऱ्यांच्या गटात बसले होते, तेव्हा त्यांनी असे म्हटले:
रसूलुल्लाह ﷺ म्हणाले:
"माझ्याशी बाय’ (वचन) करा की:
तुम्ही अल्लाहबरोबर कुणालाही साझेदार ठरवणार नाही,
चोरी करणार नाहीत,
व्यभिचार करणार नाहीत ,
आपल्या मुलांना मारणार नाहीत,
हात पायांच्या दरम्यान जे काही आहे त्याबद्दल खोटा आरोप रचणार नाहीत,
आणि चांगुलाईमध्ये नाफरमानी करणार नाहीत.
जो तुम्हापैकी या गोष्टींचे पालन करेल, त्याचा पारितोषिक अल्लाहकडे आहे.
जो या गोष्टींपैकी काही करेल आणि दुनियेत त्याला शिक्षा होईल, ते त्याच्यासाठी कफारा आहे.
जो काही करेल आणि अल्लाह त्याला लपवेल, तो अल्लाहच्या हाती आहे; जो पाहिजे त्याला माफ करेल, आणि जो पाहिजे त्याला शिक्षा देईल."
आणि मग आम्ही त्याच्यासोबत या बाय’ केला.