عَنْ جُنْدُبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضيَ اللهُ عنهُ قَالَ:
كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ فِتْيَانٌ حَزَاوِرَةٌ، فَتَعَلَّمْنَا الإِيمَانَ قَبْلَ أَنْ نَتَعَلَّمَ القُرْآنَ، ثُمَّ تَعَلَّمْنَا القُرْآنَ، فَازْدَدْنَا بِهِ إِيمَانًا.

[صحيح] - [رواه ابن ماجه] - [سنن ابن ماجه: 61]
المزيــد ...

Džerir ibn Abdullah, radijallahu anhu, pripovijeda:
"Bili smo sa Allahovim Poslanikom, sallallahu alejhi ve sellem, dok smo bili u cvijetu mladosti, pa smo naučili iman prije nego što smo naučili Kur’an, zatim smo učili Kur’an, pa nam je time porastao iman."

[صحيح] - [رواه ابن ماجه] - [سنن ابن ماجه - 61]

Pojašnjenje

Džundub ibn Abdullah, radijallahu anhu, je rekao: "Bili smo sa Allahovim Poslanikom, sallallahu alejhi ve sellem, kao mladići koji su skoro napunili punoljetstvo, snažni i čvrsti, pa smo kod njega podučeni imanom prije nego što smo naučili Kur’an. Potom smo učili Kur’an, pa nam je to povećalo iman."

Koristi i pouke hadisa

  1. Pojašnjenje da se iman povećava i smanjuje.
  2. Postavljanje ispravnih prioriteta u odgoju mladih i nastojanje da se njihova srca ispune imanom.
  3. Kur’an povećava iman, njime se srce prosvjetljuje i prsa šire.
Prikaz prijevoda
Jezik: الإنجليزية الأوردية الإندونيسية Više (29)