عن جابر رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«لن يدخلَ النارَ رجلٌ شَهِد بدرًا والحُدَيْبِيَة».

Ông Jabir thuật lại rằng Thiên Sứ của Allah ﷺ nói:
“Người tham gia trận chiến ​​Badr và Al-Hudaibiyah sẽ không bao giờ vào Hỏa Ngục.”

Sahih (chính xác) رواه أحمد وأصله في صحيح مسلم Masnad Ahmad - 15262

Giải thích

Thiên Sứ của Allah ﷺ đã nói rằng bất ai tham dự trận chiến Badr, diễn ra vào năm thứ hai Hijri, chiến đấu cùng với Thiên Sứ của Allah ﷺ cũng như những người tham dự hiệp ước Hudaibiyah, trong đó có Lời cam kết của Ridwan, diễn ra vào năm thứ sáu của Hijri, sẽ không bao giờ vào Hỏa Ngục.

Những lợi ích rút ra từ Hadith

  1. Cho thấy hồng phúc của những người tham gia trận chiến Badr và Al-Hudaibiyah, và họ sẽ không bao giờ vào Hỏa Ngục.
  2. Trình bày cho biết rằng Allah Toàn Năng bảo vệ họ khỏi những bất công, cho phép họ chết trong đức tin và đưa họ vào Thiên Đàng mà không hề phải chịu sự trừng phạt trong Hỏa Ngục. Đây là ân điển của Allah mà Ngài ban cho người nào Ngài muốn, và Allah là Đấng có hồng phúc vĩ đại.

Xem nội dung bản dịch

40 Ngôn ngữ
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
UG ئۇيغۇرچە الأيغورية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
MOS Moore الموري
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية