+ -

عن جابر رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«لن يدخلَ النارَ رجلٌ شَهِد بدرًا والحُدَيْبِيَة».

[صحيح] - [رواه أحمد، وأصله في صحيح مسلم] - [مسند أحمد: 15262]
المزيــد ...

این ترجمه نیاز به بررسی و تدقیق بیشتر دارد.

از جابر رضی الله عنهما روایت است که رسول الله صلى الله عليه وسلم فرمودند:
«لَنْ يَدْخُلَ النَّارَ رَجُلٌ شَهِدَ بَدْرًا وَالْحُدَيْبِيَةَ». «کسی که در جنگ بدر و حدیبیه شرکت داشته، وارد آتش دوزخ نمی شود».

[صحیح] - [احمد روایت کرده] - [مسند احمد - 15262]

توضیح

پیامبر صلی الله علیه وسلم خبر می دهد که هرکس در غزوه ی بدر که در سال دوم هجری اتفاق افتاد، همراه با پیامبر صلی الله علیه وسلم جنگیده باشد، و نیز کسی که در صلح حدیبیه که شامل بیعة الرضوان بود و در سال ششم هجری اتفاق افتاد با رسول الله صلی الله علیه وسلم همراه بوده است، وارد آتش دوزخ نمی شود.

از فوائد حدیث

  1. در این حدیث فضیلت اهل بدر و حدیبیه بیان گردیده، و این که آنان وارد جهنم نمی شوند.
  2. بیان اینکه الله متعال آنان را از مظالم حفظ می کند، و آنان را توفیق می دهد تا با ایمان بمیرند، و آنان را بدون عذاب قبلی جهنم وارد بهشت ​​می نماید، و این فضل الله متعال بر کسی که خواسته باشد اعطا می نماید، و الله متعال صاحب فضل بزرگ است.
ترجمه: انگلیسی اردو اسپانوی اندونزیایی اویگوری بنگالی فرانسوی روسی بوسنیایی سنهالی هندی چینایی فارسی ویتنامی کردی هاوسا پرتگالی تلگو سواحیلی تايلندی آسامی امحاری هلندی گوجراتی رومانی مجارستانی الجورجية الخميرية الماراثية
مشاهدۀ ترجمه ها
بیشتر