Hadis: Din kardeşin zalim de mazlum da olsa ona yardım et

عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«انْصُرْ أَخَاكَ ظَالِمًا أَوْ مَظْلُومًا». فَقَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَنْصُرُهُ إِذَا كَانَ مَظْلُومًا، أَفَرَأَيْتَ إِذَا كَانَ ظَالِمًا كَيْفَ أَنْصُرُهُ؟ قَالَ: « تَحْجُزُهُ -أَوْ تَمْنَعُهُ- مِنَ الظُّلْمِ؛ فَإِنَّ ذَلِكَ نَصْرُهُ».
[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري: 6952]

Bu tercümenin daha fazla incelenmesi ve araştırılması gerekiyor.

Enes b. Mâlik -radıyallahu anh-'tan rivayet edildiğine göre o şöyle demiştir: Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurmuştur:
«Din kardeşin zalim de mazlum da olsa ona yardım et.» Bir adam: Ya Rasûlallah! Kardeşim mazlumsa ona yardım edeyim. Ama zalimse nasıl yardım edeyim? dedi. Nebî -aleyhisselam-: «Onu zulümden alıkoyar, zulmüne engel olursun. Şüphesiz ki, bu ona yardım etmektir.»
[Sahih Hadis] - [Buhârî rivayet etmiştir] - [Sahih-i Buhârî - 6952]

Şerh

Nebî -sallallahu aleyhi ve sellem- Müslümanlara, ister zalim olsun ister mazlum, diğer Müslüman kardeşlerine destek olmalarını emretmiştir. Bir adam şöyle demiştir: Ey Allah'ın Rasûlü! Eğer birine haksızlık yapılırsa, haksızlığı ortadan kaldırarak ona destek olurum. Ama ya o haksızlık yapan kişi ise o zaman ona nasıl destek olacağım? Nebî -aleyhisselam- şöyle buyurmuştur: «Ona zulmü yasak et, elinden tut, dizginle ve haksızlık yapmasını engelle; çünkü bu, Şeytan'ı ve çokça kötülük yapmayı emreden nefsini alt etmesidir.»

Hadisten Çıkarılan Hükümler

1. Müslümanlar arasındaki inanç kardeşliğinin haklarından birine vurgu yapılmıştır.
2. Zalime engel olmak ve onun haksızlık yapmasını önlemek.
3. İslam, insanların zulme uğrayanlar veya zulmedenler olsun, birbirlerini desteklediği İslam öncesi kavramlarla çelişmektedir.