+ -

عن سعد بن أبي وقَّاص رضي الله عنه قال: كنا عند رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: «أَيَعْجِزُ أحَدُكم أن يَكْسِبَ في كل يوم ألف حسنة؟!» فسأله سائل من جُلَسَائِه: كيف يَكْسِبُ ألف حَسَنَة؟ قال: «يُسبح مائة تسبيحة؛ فيُكْتَبُ له ألفُ حسنة، أو يُحَطُّ عنه ألف خَطِيئة».
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...

Ayon kay Sa`d bin Abī Waqqāṣ, malugod si Allāh sa kanya.-siya ay nagsabi:Kasama namin ang Sugo ni Allah-pagpalain siya ni Allah at pangalagaan-siya ay nagsabi: ((Nahihirapan ba ang isa sa inyo na makakuha sa bawat araw ng isanlibong kabutihan!)) Nagtanong sa kanya ang isa sa mga naka-upo sa kanya: Papaano makukuha ang isanlibong kabutihan?Nagsabi siya: ((Luwalhatiin Siya ng isandaang beses,at maisusulat sa kanya ang isanlibong kabutihan,at mabubura sa kanya ang isanlibong kamalian))
[Tumpak] - [Nagsalaysay nito si Imām Muslim]

Ang pagpapaliwanag

Tinatanong ng Propeta-pagpalain siya ni Allah at pangalagaan-ang mga kasamahan niya;Hindi ba kaya ng isa sa inyo na makakuha sa bawat araw ng isanlibong kabutihan,Nagtanong sa kanya ang isa sa mga naka-upo sa kanya:Papaano makakamit ng tao ang isanlibong kabutihan sa madaling pamamaraan.Nagsabi siya:Sabihin niyang:"Napakamaluwalhati ni Allah" ng isandaang beses,maisusulat sa kanya ang isanlibong kabutihan ,dahil ang isang kabutihan ay katumbas ng sampung katulad nito,at mabubura sa kanya ang isanlibong kasalanan mula sa mga kasalanan niya.

Ang Salin: Ang Balarila ng Wikang Ingles Ang Wikang Urdu Espanyol Ang Wikang Indonesiyano Ang Wikang Bangla Ang Wikang Pranses Ang Wikang Turko Ang Wikang Ruso Ang Wikang Bosniyo Indian Ang Wikang Tsino Ang Wikang Persiyano Kurdish
Paglalahad ng mga salin