عَنْ سَعْدِ بنِ أبي وَقَّاصٍ رَضيَ اللهُ عنه قَالَ:
كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: «أَيَعْجِزُ أَحَدُكُمْ أَنْ يَكْسِبَ، كُلَّ يَوْمٍ أَلْفَ حَسَنَةٍ؟» فَسَأَلَهُ سَائِلٌ مِنْ جُلَسَائِهِ: كَيْفَ يَكْسِبُ أَحَدُنَا أَلْفَ حَسَنَةٍ؟ قَالَ: «يُسَبِّحُ مِائَةَ تَسْبِيحَةٍ، فَيُكْتَبُ لَهُ أَلْفُ حَسَنَةٍ، أَوْ يُحَطُّ عَنْهُ أَلْفُ خَطِيئَةٍ».

لە سەعدی کوڕی ئەبی وەقاسەوە -ڕەزای خوای لێبێت- دەڵێت:
لە لای پێغەمبەری خودا بووین -صلى اللە علیە وسلم- وفەرمووی: «ئایا هیچ یەکێکتان ناتوانێت لە هەموو ڕۆژێکدا هەزار چاکە بەدەست بهێنێت؟!»، یەکێک لەوانەى دانیشتبوون پرسیاری لێكرد: چۆن هەزار چاکە بەدەست بهێنێت؟ ئەویش فەرمووی: «سەد جار سبحان الله دەکات؛ هەزار چاکەى بۆ دەنووسرێت، یان هەزار خراپەی لەسەر دەسڕێتەوە».

(سەحیح - ڕاست) (مسلم) ڕیوایەتی كردووە صحيح مسلم - 2698

شیکردنەوە

پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم- پرسیاری لە هاوەڵانی كرد: ئایا هیچ یەکێکتان ناتوانێت لە هەموو ڕۆژێکدا هەزار چاکە بەدەست بهێنێت؟! یەکێک لەوانەى لەگەڵی دانیشتبوون پرسیاری لێكرد: چۆن مرۆڤ دەتوانێت بەم ئاسانییە هەزار چاکە بەدەست بهێنێت لە ڕۆژێكدا؟ ئەویش فەرمووی: دەڵێت: (سبحان الله) سەد جار؛ هەزار چاکەى بۆ دەنووسرێت، چونكە چاكە پاداشتەكەی بە دە هێندەیە، یان هەزار خراپەی لەسەر دەسڕێتەوە.

لە سوودەکانی فەرموودەکە

  1. هاندان بۆ ئەنجامدانی كردەوە چاكەكان؛ چونكە پەیژەن بۆ بەرزبوونەوە لە بەندایەتیدا.
  2. فەزڵ وپاداشتی سبحان الله وزیكر كردن، وئەم كردەوە ئاسانە نابێتە هۆی هیچ ناڕەحەتیەك لەسەر مرۆڤ، وبەهۆیەوە ئەم پاداشتە مەزنە بەدەست دەهێنێت.
  3. پەلەکردن ودەستپێشخەری هاوەڵان بۆ ئەنجامدانى کردەوە خێر وچاکەکان بەبێ دواکەوتن.
  4. چەندەها جاربوونی چاکەکان بۆ دە هێندە، هەروەکو خواى گەورە دەفەرموێت: {مَنْ جَاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثَالِهَا} [الأنعام: 160] واتە: {ھەر کەسێک چاکە بکات ئەوە (لەڕۆژی دواییدا) دە ھێندەی چاکەکەی پاداشتی بۆ ھەیە}، وئەمە کەمترین بڕی چەندەها جار بوونە، ئەگەر نا گێڕانەوە هاتووە کە لەوەیە چاکە هەتاوەکو حەوت سەد هێندە زیاد بێت.
  5. لە هەندێك گێڕانەوەدا لە جیاتی (یان: أو) پیتی (و) هاتووە؛ كاتێك دەفەرموێت: (یان هەزار خراپەی...)، عەلی قاری دەڵێت: لەوەیە (و) بە واتای (یان: أو) بێت بۆیە هیچ دژە نییە لە نێوان دوو گێڕانەوەكەدا، واتای ئەوەیە: ئەوەی بیڵێت هەزار چاكەی بۆ دەنووسرێت، ئەم چاكەیە هەندێكی گوناهی لەسەر دەسڕێتەوە وهەندێكی تری پاداشتی پێدەستدەكەوێت، ولەوەیە (یان: أو) بە مانای (و) بێت یان بە مانای (بەڵكو) بێت بۆیە لەم حاڵەتەتدا هەردووكیانی پێكەوە پێدەبەخشرێت وفەزڵ وبەخشندەیی الله لەمە فراوانترە، واتا هەزار چاكەی بۆ دەنووسرێت وهەزار خراپەی لەسەر دەسڕێتەوە.

پیشاندانی وەرگێڕانەکان

36 زمان
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية