+ -

عن عائشةَ أمِّ المؤْمنِين رضي الله عنها قالت:
لَمْ يَكُنِ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى شَيْءٍ مِنَ النَّوَافِلِ أَشَدَّ مِنْهُ تَعَاهُدًا عَلَى رَكْعَتَيِ الفَجْرِ.

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 1169]
المزيــد ...

Ang saling ito ay nangangaiangan ng daddag na pagrerepaso at pagtutumpak..

Ayon kay `Ā'ishah na Ina ng mga Mananampalataya (malugod si Allāh sa kanya) na nagsabi:
"Ang Propeta (basbasan siya ni Allāh at pangalagaan) sa anumang kabilang sa mga pagsambang kinukusang-loob ay hindi naging higit na matindi sa pangangalaga kaysa sa dalawang rak`ah na dasal sa madaling-araw."}

[Tumpak] - [Napagkaisahan ang katumpakan] - [صحيح البخاري - 1169]

Ang pagpapaliwanag

Nagpabatid ang Ina ng mga Mananampalataya na si `Ā'ishah (malugod si Allāh sa kanya) na ang Propeta (basbasan siya ni Allāh at pangalagaan) sa anumang kabilang sa mga pagsambang kinukusang-loob ay hindi naging higit na matindi sa pangangalaga, pagsisigasig, at pagpapanatili kaysa sa dalawang rak`ah na kinukusang-loob na dasal bago ng dasal sa madaling-araw.

من فوائد الحديث

  1. Ang kinukusang-loob na dasal ay ang anumang iba sa mga isinatungkulin mula sa mga pagtalima. Ang tinutukoy rito ay ang mga sunnah na kinukusang-loob na sumusunod sa mga isinasatungkulin.
  2. Ang mga sunnah na kinukusang-loob ay dalawang rak`ah na ṣalāh bago ng ṣalāh sa madaling-araw, dalawang tigdadalawang rak`ah na ṣalāh bago ng ṣalāh sa tanghali at dalawang rak`ah matapos nito, dalawang rak`ah na ṣalāh matapos ng ṣalāh sa pakalubog ng araw, at dalawang rak`ah na ṣalāh matapos ng ṣalāh sa gabi.
  3. Ang kinukusang-loob na dasal sa madaling-araw ay dinadasal sa sandali ng pamamayan (hindi paglalakbay) at paglalakbay, na kasalungatan ng kinukusang-loob na dasal sa tanghali, pagkalubog ng araw, at gabi sapagkat hindi dinarasal ito kundi sa sandali ng pamamayan.
  4. Ang pagsasakaibig-ibig na binibigyang-diin sa dalawang rak`ah na dasal sa madaling-araw sapagkat hindi nararapat ang pagpapabaya rito.
Ang Salin: Ang Balarila ng Wikang Ingles Ang Wikang Urdu Espanyol Ang Wikang Indonesiyano Uyghur Ang Wikang Bangla Ang Wikang Pranses Ang Wikang Turko Ang Wikang Ruso Ang Wikang Bosniyo Sinhala Indian Ang Wikang Tsino Ang Wikang Persiyano Vietnamese Kurdish Hausa Portuges Swahili Thailand Asami الأمهرية الهولندية الغوجاراتية الدرية الرومانية المجرية الجورجية المقدونية الخميرية الماراثية
Paglalahad ng mga salin