Классификация: . . . .
+ -
عَنْ بُرَيْدَةَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

«مَنْ حَلَفَ بِالْأَمَانَةِ فَلَيْسَ مِنَّا».
[صحيح] - [رواه أبو داود وأحمد] - [سنن أبي داود: 3253]
المزيــد ...

Бурайда (да будет доволен им Аллах) передаёт, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал:
«Кто поклялся верностью, тот не из нас».

[Достоверный] - - [سنن أبي داود - 3253]

Разъяснение

Пророк (мир ему и благословение Аллаха) запретил клясться верностью, предостерёг от этого и сообщил, что поступающий так «не из нас».

Полезные выводы из хадиса

  1. Запрет клятвы не Всевышним Аллахом, в том числе и клятвы верностью, ибо это является малым ширком.
  2. Словом «амана» имеет значения: покорность, поклонение, нечто, оставленное на хранение, деньги, безопасность.
  3. Клятва действительна, только если это клятва Аллахом либо каким-то из Его имён или качеств.
  4. Аль-Хаттаби сказал: «Судя по всему, запрет объясняется тем, что он повелел клясться Аллахом и Его качествами, а честность не относится к Его качествам, но является одним из Его велений и тем, что Он вменил в обязанность Своим рабам, и им было запрещено это, потому что такая клятва предполагает приравнивание честности к именам и качествам Всемогущего и Великого Аллаха».
Перевод: Английский Урду Испанский Индонезийский Уйгурский Бенгальский Французский Турецкий Боснийский Сингальский Индийский Китайский Персидский вьетнамский тагальского Курдский Хауса португальский Малаялам Телуджу Суахили Тайский Пуштунский Ассамский السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية النيبالية المجرية الجورجية المقدونية
Показать переводы
Классификации
  • . . .
Дополнительно