عن علي بن أبي طالب، ومعاذ بن جبل رضي الله عنهما مرفوعًا:«إذا أتى أحدُكم الصلاةَ والإمامُ على حال، فلْيصنعْ كما يصنع الإمامُ». [ضعيف] - [رواه الترمذي] المزيــد ...
...
‘Али ибн Абу Талиб и Му‘аз ибн Джабаль (да будет доволен ими обоими Аллах) передали, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Если кто-нибудь из вас придёт на молитву и застанет имама в определённом положении, то пусть повторяет то, что делает имам».
الملاحظة
في البلوغ من حديث علي فقط وقال: قال النبي صلى الله عليه وسلم.
وفي سنن الترمذي من حديثهما وقال:
قالا: قال النبي صلى الله عليه وسلم
النص المقترح لا يوجد...
الملاحظة
لعل صيغة الحكم على الحديث تعدل كالتالي :
" فيه ضعف لكن له شواهد صحيحة "
كما ذكر غير واحد .
ورأيت أن الشيخ الألباني صححه.
النص المقترح لا يوجد...
الملاحظة
مراجعة كلمة مرفوعا
النص المقترح لا يوجد...
الملاحظة
حكم الحديث ضعيف لماذا صحيت
النص المقترح لا يوجد...
[Достоверный] - [Передал ат-Тирмизи]Разъяснение
Если кто-нибудь из вас придёт на молитву и застанет имама в определённом положении, т. е. увидит, что имам стоит, совершает поясной поклон, склонился в земном поклоне или сидит, то ему следует принять такое же положение. Иными словами, если имам стоит, то следует встать, если имам совершает поясной поклон, то следует совершить поясной поклон, и т. д., а не дожидаться, пока имам встанет, как это делают обычно люди.
Полезные выводы из хадиса
Узаконено присоединение человека к имаму в любой части молитвы, которую он застал, будь то поясной поклон, земной поклон или сидение.
Застав поясной поклон, человек застаёт и весь ракат, как следует из других текстов.