+ -

عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا مَاتَ عُرِضَ عَلَيْهِ مَقْعَدُهُ بِالْغَدَاةِ وَالعَشِيِّ، إِنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الجَنَّةِ فَمِنْ أَهْلِ الجَنَّةِ، وَإِنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ فَمِنْ أَهْلِ النَّارِ، فَيُقَالُ: هَذَا مَقْعَدُكَ حَتَّى يَبْعَثَكَ اللَّهُ يَوْمَ القِيَامَةِ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 1379]
المزيــد ...

Translation Needs More Review.

ਅਬਦੁੱਲਾਹ ਬਨ ਉਮਰ ਰਜ਼ੀਅੱਲਾਹੁ ਅਨਹਮ ਤੋਂ ਰਿਪੋਰਟ ਹੈ ਕਿ ਨਬੀ ﷺ ਨੇ ਕਿਹਾ:
“ਸੱਚਮੁੱਚ, ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਮਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸਦੇ ਲਈ ਸਵੇਰੇ ਅਤੇ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਉਸਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਦਿਖਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਜੇ ਉਹ ਜੰਨਤ ਵਾਲਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਜੰਨਤ ਵਾਲਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹੋਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਜੇ ਉਹ ਅੱਗ ਵਾਲਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਅੱਗ ਵਾਲਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹੋਵੇਗਾ। ਫਿਰ ਉਸਨੂੰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ: ਇਹ ਤੇਰੀ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ ਜਦ ਤਕ ਅੱਲਾਹ ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਤੈਨੂੰ ਕ਼ਿਆਮਤ ਦੇ ਦਿਨ।”

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 1379]

Explanation

ਨਬੀ ﷺ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਬੰਦਾ ਮਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸਦੇ ਲਈ ਦਿਨ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਉਸਦੇ ਨਸਲ ਅਤੇ ਮੁਕਾਮ ਦੇ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ: ਜੇ ਉਹ ਜੰਨਤ ਵਾਲਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਜੰਨਤ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਜੇ ਉਹ ਅੱਗ ਵਾਲਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਅੱਗ ਵਿੱਚ। ਉਸਨੂੰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ: “ਇਹ ਤੇਰੀ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੈਨੂੰ ਕ਼ਿਆਮਤ ਦੇ ਦਿਨ ਭੇਜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।” ਇਸ ਨਾਲ ਮੁਸਲਿਮ ਲਈ ਸੁਖ ਅਤੇ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਕਾਫ਼ਰ ਲਈ ਸਜ਼ਾ ਹੈ।

Benefits from the Hadith

  1. ਕਬਰ ਦਾ ਅਜ਼ਾਬ ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਸੁਖ ਸੱਚ ਹੈ।
  2. ਇਬਨ ਹਜ਼ਰ ਨੇ ਕਿਹਾ: ਇਸ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਦਾ ਮਤਲਬ ਮੁਸਲਿਮ ਪਿਆਰਕ ਅਤੇ ਕਾਫ਼ਰ ਲਈ ਸਾਫ਼ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਮੁਸਲਿਮ ਮਿਲੇ-ਜੁਲੇ ਲੱਛਣਾਂ ਵਾਲਾ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ ਉਸਦੇ ਲਈ ਜੰਨਤ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਵੀ ਦਿਖਾਈ ਜਾਵੇਗੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਆਖਿਰਕਾਰ ਪਹੁੰਚੇਗਾ।
Translation: English Urdu Spanish Indonesian Uyghur Bengali French Turkish Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Telgu Swahili Thai Assamese amharic Dutch Gujarati Dari Romanian Hungarian Ukrainian الجورجية المقدونية الخميرية الماراثية
View Translations
More ...