हदीस: अह्ले किताब (यहुदी र ईसाईहरू) लाई नत पुष्टि गर नत अस्वीकार नै, तर भन: {हामी अल्लाहमा र हामीमाथि अवतरण गरिएको कुरामा विश्वास गर्छौं

عَنْ ‌أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ:
كَانَ أَهْلُ الْكِتَابِ يَقْرَؤُونَ التَّوْرَاةَ بِالْعِبْرَانِيَّةِ، وَيُفَسِّرُونَهَا بِالْعَرَبِيَّةِ لِأَهْلِ الْإِسْلَامِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا تُصَدِّقُوا أَهْلَ الْكِتَابِ وَلَا تُكَذِّبُوهُمْ، وَقُولُوا: {آمَنَّا بِاللهِ وَمَا أُنْزِلَ إِلَيْنَا} [البقرة: 136] الْآيَةَ».
[صحيح] - [رواه البخاري]

अबू-हुरैरह (रजियल्लाहु अन्हु) ले वर्णन गरेका छन्, उहाँ भन्नुहुन्छ:
अह्ले किताब (यहुदी र ईसाईहरू) हिब्रूमा तौरात आफैं पढेर मुस्लिमहरूका लागि अरबीमा व्याख्या गर्थे । रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) ले भन्नुभयो: "c2">“अह्ले किताब (यहुदी र ईसाईहरू) लाई नत पुष्टि गर नत अस्वीकार नै, तर भन: {हामी अल्लाहमा र हामीमाथि अवतरण गरिएको कुरामा विश्वास गर्छौं ।” [अल- बकरह: १३६]
सही - बुखारीले वर्णन गरेका छन्

व्याख्या

रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) ले आफ्नो समुदायलाई अह्ले किताब (यहुदी र ईसाईहरू) ले आफ्ना पुस्तकहरूबाट बयान गर्ने कुराहरूबाट धोका नखान सचेत गर्नु भएको छ । किनभने रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) को समयमा यहूदीहरूले हिब्रू भाषामा तौरात पढ्थे, जुन यहूदीहरूको भाषा हो र त्यसपछि अरबीमा व्याख्या गर्ने गर्थे । रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) ले भन्नुभयो: "c2">“अह्ले किताब (यहुदी र ईसाईहरू) लाई नत पुष्टि गर नत अस्वीकार नै, तर यो निर्देशन ती मुद्दाहरूको बारेमा हो जसको सही वा गलत स्पष्ट छैन । किनभने अल्लाहले हामीलाई कुर्आन र अहले-ए-किताबका पुस्तकहरूमा रहेको कुरामा ईमान ल्याउन आदेश दिनुभएको छ, तर तिनीहरूका पुस्तकहरूको कुन भाग सुरक्षित छ र कुन भाग सुरक्षित छैन हामीलाई थाहा छैन । किनकी हाम्रो शरियतले ती किताबहरूमा लेखिएका सबै कुरा सही वा गलत छ भन्ने कुनै निर्णय गरेको छैन। त्यसैले हामी केही भन्नदेखि टाढै बस्छौं, हामी न त पुष्टि गर्नेछौं ताकि तिनीहरूले गरेको हेरफेरमा सामेल होऔं र हामी अस्वीकार पनि गर्दैनौं, किनकि त्यो सही हुनसक्छ र तब यस्तो अवस्थामा हामी त्यो कुरालाई अस्वीकार गर्नेवाला हुनेछौं जसमा हामीलाई विश्वास गर्न आदेश दिइएको छ । बरु रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) ले हामीलाई निम्न भन्न आदेश दिनुभयो : “हामीले अल्लाहमाथि ईमान ल्यायौं र त्यस (ग्रन्थ) माथि जुन हामीतिर अवतरण गरियो र त्यसमाथि पनि जुन इब्राहीम, इस्माईल, इस्हाक, याअ्कूब एवं (याअ्कूबका) सन्तानहरूमाथि अवतरण गरियो अनि जुन मूसा एवं ईसालाई प्रदान गरियो तथा जुन अन्य सन्देष्टाहरूलाई उनका ‘रब(पालनकर्ता)’ को तर्फबाट प्रदान गरियो । हामी यिनीहरूबीच कुनै विभेद गर्दैनौं । र, हामी उनै (अल्लाह) को आज्ञाकारी हौं ।” {कुरआनः अल्-बकरह : १३६}