+ -

عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«حَقٌّ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ أَنْ يَغْتَسِلَ فِي كُلِّ سَبْعَةِ أَيَّامٍ يَوْمًا، يَغْسِلُ فِيهِ رَأْسَهُ وَجَسَدَهُ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 897]
المزيــد ...

A minɛna abi hureyirata la Ala diɲɛna a ma a ko: kira ko nɛɛma ni kisi b'a ye :
<< hakɛ don silamɛ bɛɛ kan a ka kò dɔgɔkun kɔnɔ siyɛn kelen, a b'a kunkolo n'a fàrikolo ko >>.

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 897]

Explanation

Kira ye kibaruyali kɛ nɛɛma ni kisi b'a ye: k'a fɔ ko hakɛ gɛlɛyalen bɛ silamɛ baligu kelen kelen bɛɛ kan ka kò siɲɛ kelen tile wolonwula kɔnɔ, a b'a kunkolo n'a fàrikolo ko o kɔnɔ, sanuya ni jɛya ɲininni boloma, a ka fusa o don n ka kɛ juma don ye, i n'a fɔ a bɛ faamuya nàcogo dɔw la cogo min, jumadon kòli ka kɔn jumaseli ɲɛ o kànunnen do k'a gɛlɛya, hali n'a y'a kò alamisa don misali la, min y'a to waajibi tɛ o ye an ba ayisata ka kuma ye Ala diɲɛna a ma a ko: " mɔgɔw tun bɛ u ka baara kɛ, o kɔfɛ u bɛ taa juma la o lahalaya kelen na: a fɔra u ye: hali n'aw ye aw yɛrɛ sanuya" Bukari y'a màfilɛ, a nana lakalen cogo wɛrɛ la: " suma bɛ u nɔfɛ" o kɔrɔ wasiji kasa n'a ɲɔgɔnnaw, o bɛɛ la a fɔra u ye " aw kan k'aw ko", min tɛ olu ye olu de n'a ka kan kɔsɛbɛ.

Benefits from the Hadith

  1. Silamɛya ka hamini n'a màgodonni sanuya la
  2. Jumadon koli kànunnen do kànungɛlɛn na seli kɔsɔn.
  3. Kunkolo koli fɔli hali n'a ya sɔrɔ farikolo bɛ tali kɛ a la; k'a sanga màgodonni na a la.
  4. Koli bɛ waajibiya mɔgɔ kan kasa min bɛ mɔgɔw tɔɔrɔ n'o bɛ a nɔfɛ.
  5. Don min koli fɔlen k'a gɛlɛya o ye jumadon ye; k'a d'a fusamanciya kan.
Translation: English Urdu Indonesian Uyghur Bengali Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Tamil Burmese Thai German Pashto Assamese Albanian Swedish amharic Dutch Gujarati Kyrgyz Nepali Yoruba Lithuanian Dari Serbian Somali Kinyarwanda Romanian Hungarian Czech الموري Malagasy Oromo Kannada الولوف Azeri Ukrainian الجورجية المقدونية الخميرية الماراثية
View Translations
More ...